英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Warning" 的中英对照歌词与中文翻译

Warning

警告

歌词相关歌手:BLACK SABBATH

English lyrics 中文翻译对照歌词

Now the first day that I met ya 现在的第一天,我遇见了你

I was looking in the sky 我一直在寻找的天空

When the sun turned all a blur 当太阳转身的所有模糊

and the thunderclouds rolled by 并推出由雷云

The sea began to shiver 海开始发抖

and the wind began to moan 风开始呻吟

It must've been a sign for me 它一定是被先签后换我

to leave you well alone 离开你独自良好

I was born without you, baby 我生来就没有你,宝贝

but my feelings were a little bit too strong 但我的感觉是有点太强大了

   

you never said you love me 你从来没有说过你爱我

and I don't believe you can 我不相信你可以

'cause I saw you in a dream 因为我看见你在梦中

and you were with another man 而你和另一个男人

You looked so cool and casual 你看起来那么酷,休闲

and I tried to look the same 我试图寻找相同

But now I've got to know ya 但现在我才知道雅

tell me who am I to blame? 告诉我,我是谁的错?

I was born without you, baby 我生来就没有你,宝贝

but my feelings were a little bit too strong 但我的感觉是有点太强大了

   

Now the whole wide world is movin' 现在,整个世界是往前

'cause there's iron in my heart 因为有铁在我的心脏

I just can't keep from cryin' 我只是不能让从哭泣

'cause you say we've got to part 因为你说我们一定要分手

Sorrow grips my voice as I stand here all alone 悲伤卡住了我的声音,因为我站在这里,独自一人

And watch you slowly take away 看着你慢慢带走

a love I've never known 爱情,我从来不知道

I was born without you, baby 我生来就没有你,宝贝

but my feelings were a little bit too strong 但我的感觉是有点太强大了

歌词 Warning 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/warning-8/

歌词 Warning 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Oscar Pka Paris Jackson, Osten Harvey, Billie Joe Armstrong, Hal David, Martin, Victor Hickling, Michael Pritchard, Moses Peter Pelham, Robert Sattler, Christopher Wallace, Alex Dmochowski, Aynsley Dunbar, John Moreshead, Frank E. Iii Wright, Burt Bacharach

版权/Copyright:

Hanseatic Musikverlag Gmbh & Co. Kg, Big Poppa Music, Justin Combs Publishing Company Inc., Complete Music Ltd., Unichappell Music Inc., Green Daze Music, Scarface Music, Casa David Music, Emi April Music Inc., WB Music Corp., New Hidden Valley Music Company