英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "War Pigs" 的中英对照歌词与中文翻译

War Pigs

战猪

歌词相关歌手:BLACK SABBATH

English lyrics 中文翻译对照歌词

Generals gathered in their masses, 将领聚集在它们的质量,

just like witches at black masses. 就像巫婆的黑人群众。

Evil minds that plot destruction, 挖空心思的阴谋破坏,

sorcerers of death's construction. 死亡建设的巫师。

In the fields the bodies burning, 在该领域的尸体焚烧,

as the war machine keeps turning. 作为战争机器不停转动。

Death and hatred to mankind, 死亡与仇恨人类,

poisoning their brainwashed minds...Oh lord yeah! 中毒的洗脑头脑......哦,主啊!

   

Politicians hide themselves away 政治家隐藏自己走

They only started the war 他们只开战

Why should they go out to fight? 他们为什么要出去打?

They leave that role to the poor 他们离开这个角色给穷人

   

Time will tell on their power minds 时间会告诉我们关于他们的权力思维

Making war just for fun 发动战争只是为了好玩

Treating people just like pawns in chess 对待人就像在象棋棋子

Wait `till their judgement day comes, yeah! `等待,直到他们的审判日来临的时候,耶!

   

Now in darkness, world stops turning, 现在,在黑暗中,世界停止转动,

as you hear the bodies burning. 因为你听到的尸体焚烧。

No more war pigs of the power, 动力都没有争战的猪,

hand of god has struck the hour. 上帝之手已经取得了小时。

Day of judgement, god is calling, 审判日,神呼召,

on their knees the war pigs crawling. 他们的膝盖上的战猪爬行。

Begging mercy for their sins, 乞求怜悯他们的罪,

Satan, laughing, spreads his wings...Oh lord, yeah! 撒旦,笑,传播他的翅膀......哦,主啊,是啊!

歌词 War Pigs 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/war-pigs-4/

歌词 War Pigs 的作者与版权信息:

作者/Writers:

J. Osbourne, Tony Iommi, R. B. Greaves, T. Butler, William Ward, Terence Michael Butler, W. Ward, John Osbourne, F. Iommi

版权/Copyright:

Essex Music International, Westminster Music Ltd., Essex Music International Inc., Vogue Music