英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Walking On The Water" 的中英对照歌词与中文翻译

Walking On The Water

走在水

歌词相关歌手:ATOMIC KITTEN

English lyrics 中文翻译对照歌词

(Walking on water) (走水)

(Walking on water) (走水)

(Walking on water) (走水)

When you hear me calling, 当你听到我的呼唤,

You always come around, 你总是来到我身边,

And if I'm lost and falling, 如果我失去了和下降,

I know I will be found, 我知道我会被发现,

Whatever I am thinking, 无论我在想,

You always seem to know, 你似乎总是知道的,

Nobody else can do this, 没有其他人能做到这一点,

It makes me love you so, 这让我这么爱你,

   

I'm walking on the water and my head's on fire, 我走在水面上,我的脑袋着火了,

I'm flying like a bird but I can't get higher, 我飞像一只鸟,但我不能获得较高的,

Nothing I can do, nothing I can say, 我无能为力,我无话可说,

Will ever be the same in any other way, 将永远是相同的任何其他方式,

Talking like a stranger, like someone else, 说话像一个陌生人一样,别人的,

I need to turn around, and recognize myself 我需要转身,并承认自己

Baby you're the one, I can't let go, 宝贝,你是我的唯一,我不能放手,

Take me to the places that I need to know, 带我去,我需要知道的地方,

   

When I'm cold and crying, 我寒冷时哭,

Breaking up inside, 内部瓦解,

You're the voice of reason, 你是理智的声音,

Helps restore my pride, 有助于恢复我的骄傲,

And every moment with you just gets better than the last, 每一刻你只是得到比去年好,

Promise not to leave me, never let this feeling pass 答应不离开我,永远不会让这种感觉传递

   

I'm walking on the water and my head's on fire, 我走在水面上,我的脑袋着火了,

I'm flying like a bird but I can't get higher, 我飞像一只鸟,但我不能获得较高的,

Nothing I can do, nothing I can say, 我无能为力,我无话可说,

Will ever be the same in any other way, 将永远是相同的任何其他方式,

Talking like a stranger, like someone else, 说话像一个陌生人一样,别人的,

I need to turn around, and recognize myself 我需要转身,并承认自己

Baby you're the one, I can't let go, 宝贝,你是我的唯一,我不能放手,

Take me to the places that I need to know, 带我去,我需要知道的地方,

   

Together we're stronger baby, 我们在一起很强大的宝宝,

Standing tall through the years, 经过多年站在高大,

You're my emotional rescue baby, 你是我的情感救援的宝宝,

I need to know, I love you so, 我要知道,我是如此爱你,

For always (walking on water) 对于总是(在水上行走)

   

I'm walking on the water and my head's on fire, 我走在水面上,我的脑袋着火了,

I'm flying like a bird but I can't get higher, 我飞像一只鸟,但我不能获得较高的,

Nothing I can do, nothing I can say, 我无能为力,我无话可说,

Will ever be the same in any other way, 将永远是相同的任何其他方式,

Talking like a stranger, like someone else, 说话像一个陌生人一样,别人的,

I need to turn around, and recognize myself 我需要转身,并承认自己

Baby you're the one, I can't let go, 宝贝,你是我的唯一,我不能放手,

Take me to the places that I need to know, 带我去,我需要知道的地方,

   

I'm walking on the water and my head's on fire, 我走在水面上,我的脑袋着火了,

I'm flying like a bird but I can't get higher, 我飞像一只鸟,但我不能获得较高的,

Nothing I can do, nothing I can say, 我无能为力,我无话可说,

Will ever be the same in any other way, 将永远是相同的任何其他方式,

Talking like a stranger, like someone else, 说话像一个陌生人一样,别人的,

I need to turn around, and recognize myself 我需要转身,并承认自己

Baby you're the one, I can't let go, 宝贝,你是我的唯一,我不能放手,

Take me to the places that I need to know, 带我去,我需要知道的地方,

   

I'm walking on the water and my head's on fire, (walking on the water) 我走在水面上,我的脑袋着火了, (走水)

I'm flying like a bird but I can't get higher, 我飞像一只鸟,但我不能获得较高的,

Nothing I can do, nothing I can say, 我无能为力,我无话可说,

Will ever be the same in any other way, 将永远是相同的任何其他方式,

Talking like a stranger, like someone else, 说话像一个陌生人一样,别人的,

I need to turn around, and recognize myself (baby you're the one) 我需要转身,并承认自己(宝贝,你是我的唯一)

Baby you're the one, I can't let go, 宝贝,你是我的唯一,我不能放手,

Take me to the places that I need to know, (I need to know) 带我去,我需要知道的地方, (我想知道)

   

I'm walking on the water and my head's on fire, (I need to know) 我走在水中,我的头就火了, (我想知道)

I'm flying like a bird but I can't get higher, (yeah yeah) 我飞像一只鸟,但我不能得到较高的, (是啊是啊)

Nothing I can do, nothing I can say 我无能为力,我无话可说

Will ever be the same in any other way, (any other way) 将永远不会以任何其他方式是相同的, (任何其他方式)

Talking like a stranger, like someone else, 说话像一个陌生人一样,别人的,

I need to turn around, and recognize myself 我需要转身,并承认自己

Baby you're the one, I can't let go, 宝贝,你是我的唯一,我不能放手,

Take me to the places that I need to know 带我去,我需要知道的地方

歌词 Walking On The Water 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/walking-on-the-water-1/