英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Walking Is Still Honest" 的中英对照歌词与中文翻译

Walking Is Still Honest

走路还是诚实

歌词相关歌手:AGAINST ME!

English lyrics 中文翻译对照歌词

Dear mother, 亲爱的妈妈,

This is just survival. 这仅仅是生存。

Cannot promise your children everything, 不能保证你的孩子的一切,

But you would lie so they can sleep tonight. 但是,你会说谎,使他们能够今晚睡觉。

Defeat tasted nothing like you said. 尝到了失利没有像你说的。

Still 22 days left till the end of the world. 尽管如此22天离开,直到世界的末了。

My legacy was making you a man 我的遗产是让你一个人

For a justice I could not change. 对于正义我无法改变的。

This is one voice not to forget; 这是一个声音,不要忘记;

"Fight every fight like you can win; “搏击每场战斗一样可以赢;

An iron fisted champion, 铁吝啬的冠军,

An iron willed fuck up." 铁的意志他妈的。 “

   

Can anybody tell me why God won't speak to me? 谁能告诉我,为什么上帝不会跟我说话?

Why Jesus never called on me to part the fucking seas? 为什么耶稣从来没有要求我分手了他妈的海洋?

Why death is easier than living? 为什么死比活着更容易?

You can be almost anything 你可以将几乎所有的东西

When you're on your fucking knees. 当你对你他妈的膝盖。

Not today, 不是今天,

Not my son, 不是我的儿子,

Not my family, 没有我的家人,

Not while walking is still honest, 不走路时仍是诚实的,

And you haven't given up on me. 而且你还没有对我放弃。

   

Dear shithead, 亲爱的蠢蛋,

This isn't happening; 这是不会发生;

The sky is really falling, 天上真的下降,

The paint's all made of lead, 该涂料的所有铅做的,

There's asbestos in the walls, 有石棉的墙壁,

Hell's coming to rip off the doors 地狱来撕掉门

To your priveleged heaven. 您的priveleged天堂。

Do you want to love and feel it? 你想爱的感觉呢?

You can look but you can't taste it. 你可以看看,但你不能品尝它。

You can reach but you'll never have it. 您可以到达,但你永远不会拥有它。

We are untouchable; 我们是碰不得;

Untouchable is something to be. 贱民是值得。

   

Can anybody tell me why God won't speak to me? 谁能告诉我,为什么上帝不会跟我说话?

Why Jesus never called on me to part the fucking seas? 为什么耶稣从来没有要求我分手了他妈的海洋?

Why death is easier than living? 为什么死比活着更容易?

You can be almost anything 你可以将几乎所有的东西

When you're on your fucking knees. 当你对你他妈的膝盖。

Not today, 不是今天,

Not my son, 不是我的儿子,

Not my family, 没有我的家人,

Not while walking is still honest, 不走路时仍是诚实的,

And you haven't given up on me, 而你一直没有放弃我,

And you haven't given up on me, 而你一直没有放弃我,

And you haven't forgotten me... 而你没有忘记我......

歌词 Walking Is Still Honest 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/walking-is-still-honest/