Tide keeps creeping, squeezing me to row. 潮不断蠕动，挤压我行。

Sad surrender of the summertime of my soul. 可悲的投降，我的灵魂夏季的。

Water will you wash me down and away. 水会你失望的客场洗我。

Carry me home, to the place where I need to lay. 带我回家，到我需要打好的地方。

Carry you there and halfway here again. 带你那里，一半在这儿了。

Trying to freeze-frame, when the second hand seems to spin. 试图冻结帧，当秒针似乎旋转。

I wonder can you tell me how to keep on flowing to then from now. 我不知道你能不能告诉我怎么继续流入，然后从现在开始。

   

There's a quiet and a rest, 有一个安静和休息，

It ain't that bad, but far from the best, 这并不是说不好，而是从最好的远，

And my dream keeps getting pulled away from me. 而我的梦想不断得到拉离我而去。

And the time I wait will be my time to tell 我等待的时间将是我的时间来告诉

If I'm walking blind or if I'm running well, 如果我走失明或如果我运行良好，

And my dream keeps getting pulled away from me. 而我的梦想不断得到拉离我而去。

   

Rain crash harder, leave a ripple on my front page. 雨崩溃更难，离开我的头版涟漪。

Flood rise higher to drown out my age. 洪水步步高淹没了我的年龄。

Wave break down over me; send me walking to where I need to be. 波打破了我;送我走的地方，我必须。

   

There's a quiet and a rest, 有一个安静和休息，

It ain't that bad, but far from the best, 这并不是说不好，而是从最好的远，

And my dream keeps getting pulled away from me. 而我的梦想不断得到拉离我而去。

And the time I waste will be my time to tell 而且到时候我浪费将是我的时间来告诉

If I'm walking blind or if I'm running well, 如果我走失明或如果我运行良好，

And my dream keeps getting pulled away from me. 而我的梦想不断得到拉离我而去。