英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Walking After Midnight" 的中英对照歌词与中文翻译

Walking After Midnight

走在午夜以后

歌词相关歌手:BOONDOX

English lyrics 中文翻译对照歌词

I’m fuckin walkin 我他妈的走着

I’m fuckin walkin out in the moon light 我他妈的走着出来的月光

After midnight searching for you 午夜后找你

   

[Boondox:] [ Boondox : ]

Out After midnight searchin lerkin hurtin howlin 半夜出来后searchin lerkin hurtin嚎叫

At the fuckin moon I watch the neighbors closing curtains turning 在他娘的月亮我看关窗帘邻居转向

Out the porch lights and I don’t even know why 走出门廊的灯,我什至不知道为什么

On a stroll all alony like nobodies gonna die 在散步的所有alony喜欢小人物会死

I’m just looking for the answers to the questions that im asking 我只是在寻找那我要问的问题答案

More lost then when I started darted 更失去了那么当我开始飞奔

This means that time is passing barely grasping 这意味着,时间在流逝勉强抓

To the moment and irrational thoughts 到了此刻,不合理的想法

And this prescription in my pocket got me feeling distraught 而这个方子在我的口袋里让我感觉心慌意乱

Its just a matter of time I feel my brain is growing vacant 时间的问题而已,我觉得我的大脑越来越大空

What the fuck is going on I’m like an old timers patient 什么他妈的是怎么回事,我就像一个老前辈病人

And this situation it seems like deja vu 而这种情况好像似曾相识

I wish I had an explanation and I pray I knew 我希望我有一个解释,我祈祷,我知道

How I got to where I’m going what I’m trying to find 我怎么到了我要去的地方就是我试图找到

Looking for my sanity but I lost my fuckin mind 寻找我的理智,但我失去了我他妈的头脑

No where to be found I think I need some fuckin help 没有地方可以找到,我想我需要一些帮助他妈的

Walking after midnight and I’m searching for myself 午夜后散步,我寻找我自己

   

[Chorus:] [合唱: ]

I’m fucking walking (fucking walking) 我他妈的行走(他妈的步行)

Out in the moonlight (through the darkness) 在月光下(在黑暗中)

After midnight (hay) 午夜后(干草)

Searching for you (I’m trying to find you) 找你(我想找到你)

   

[Violent J:] [暴力记者: ]

Right foot over left 右脚在左

Left foot over right 左脚在右

I let my dog out to piss in the middle of the night 我让我的狗了,在半夜小便

In my backyard illuminated by the moonlight 在我家后院被月光照亮

Was a women in the haze and from the back she’s looking tight 是个女的阴霾,并从后面她寻找的紧

Worry not he don’t bite but why are you in my yard miss 不要担心他不咬人,但你为什么在我的院子里小姐

She waved me on to fallow and then ran into the darkness 她挥手让我在休耕,然后跑进了黑暗

All I had on were slippers still a gave a chase 所有我的是拖鞋依旧是给了一个追涨

Fallowing an angle and I have yet to see her face 撂荒的角度,我还没有看到她的脸

With ease she passes through trees her gown blows in the breeze 轻松,她在礼服的打击穿过树木在微风中

I’m slapping though puddles and scratching up my knees 我拍着虽然水坑和划伤了我的膝盖

Please tell me your name and where the hell where headed 请告诉我您的姓名和所在的地狱为首的地方

To the cemetery where the answers are imbedded on her tombstone 到这里的答案是嵌入在她的墓碑墓地

She’s home 她的家

She stopped running 她停止运行

I finally caught up and was about to ask something 我终于赶上了,正要询问某事

When she turned around a demon 当她转过身妖

A snake for a tongue 蛇的舌头

And it bite me food for the dead I’ve become 它咬我的食物为死去的我变成了

   

[Chorus 2x:] [合唱2倍: ]

I’m fucking walking (fucking walking) 我他妈的行走(他妈的步行)

Out in the moonlight (through the darkness) 在月光下(在黑暗中)

After midnight (hay) 午夜后(干草)

Searching for you (I’m trying to find you) 找你(我想找到你)

   

[Shaggy 2 Dope:] [沙吉2涂料: ]

What’s ding-a-linging nothing in my drawer 什么是鼎-A- linging在我的抽屉里没有

Chasing after that dragon but not the hara boy 这条龙,但不是哈日的男孩追

Its big and shinny and dripping with blood 其大而光亮和鲜血淋漓

Why’d I do 你为什么我做的

Because I said that I could 因为我说我可以

Now my only problem I’m looking for that tool 我正在寻找的工具,现在我唯一的问题

When I hit him with it all I seen was dripping n drool 当我打他,这一切我见过得淋漓Ñ流口水

But I put it somewhere 但我把它的地方

Where 在哪里

We can all guess 我们都猜

The simple fact is I blacked out and slit her neck 事实很简单,我昏了过去,并割开她的脖子

Back to the problem at hand 回到手头的问题

Memories of motherf**ker wit him looking for that murder weapon 的motherf ** ker的机智回忆他寻找的杀人武器

If I had recollection I wouldn’t have to sweat police 如果我的记忆我也不会出汗警察

Now my drawers are open sweating trying to find this piece 现在我的抽屉是打开的出汗试图找到这片

I cant miss it if I see it wooden handle shinny edge 我不能错过它,如果我看到它木柄晶灵刃

shredding it every angle as if I jump off a league 粉碎它的每一个角度,如果我跳下去一个联赛

Picking through the leaves digging through the dirt 穿过泥土挖叶子采摘

Hiding every breath I’m talking I’m gonna make this shit work 隐藏每次呼吸我说我要让这个狗屎工作

   

[Chorus 2x:] [合唱2倍: ]

I’m fucking walking (fucking walking) 我他妈的行走(他妈的步行)

Out in the moonlight (through the darkness) 在月光下(在黑暗中)

After midnight (hay) 午夜后(干草)

Searching for you (I’m trying to find you) 找你(我想找到你)

歌词 Walking After Midnight 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/walking-after-midnight-3/