英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Walk On" 的中英对照歌词与中文翻译

Walk On

走在

歌词相关歌手:HILLTOP HOODS

English lyrics 中文翻译对照歌词

People they want to go somewhere and they don't have no railroad fare, plane fare, train fare, or boat fare... or don't have no fare period. 他们希望人们能去的地方,他们没有没有铁路​​的票价,飞机票价,火车票价,或船费...还是没有任何收费期限。

There's one way of getting there 有到那里的一种方式

I've been using the method for twenty-five years or more, me and old Sonny, 我一直在使用的方法25年以上,我和老桑尼,

and it seems to have paid off. 它似乎已见成效。

   

Well how is that man? 以及如何是人吗?

   

Just walk on. 刚刚走。

   

Well let's go. 好了,让我们去。

   

[Verse One: Suffa] [诗一: Suffa ]

I speak from the heart, but only when I drink, 我从心脏说话,但只有当我喝,

And I only ever sleep when I'm too tired to think, 而我只睡觉的时候,我太累了,想,

Restlessness, the reaction that you will find, 烦躁不安,反应,你会发现,

From stress I guess and having a compassionate mind, 从压力我想和具有慈悲的心态,

I worry bout the machine of progress, ain't no stopping it, 我担心布特进步的机器,是不是没有阻止它,

The forest we destroy and the world we build on top of it, 我们破坏森林和我们建立在它之上的世界,

Mercenaries get paid salaries to slaughter, 雇佣兵得到报酬的工资屠宰,

Girls obsessed with body image find calories in water, 女孩痴迷于水体像发现热量,

Nurses comfort seven-year-old casualties of mortar, 护士安慰砂浆7岁的人员伤亡,

A peasant's daughter caught up in a war for a border, 一个农夫的女儿陷入了战争的边缘,

And at home we treat our refugees like criminals, 而在国内我们把难民像罪犯,

Detention centres just a catch phrase for a minimal 拘留最小中心只是一个口号

Security prison, we drive gold trimmed cars, 安全的监狱,我们推动黄金修剪车,

Down the road an Afghani kid grows up behind bars, 向下一个阿富汗的孩子长大后身陷囹圄的道路,

And we wonder why they hate the west, 我们不知道他们为什么恨西部,

When we treat them like they're second-class citizens at best, 当我们对待他们就像他们是二等公民,在最好的,

We're all pawns in a game, the USA's miniatures, 我们都是棋子在一场比赛中,美国的缩影,

Aussie foreign policy with George Bush's signature, 澳大利亚的外交政策与布什总统的签名,

Peeps die for a watch and blue chip stock, 窥视死一只手表和绩优股,

Did they do Big Pop or was it two bit cops, 他们做了大流行,抑或是两位警察,

I wanna sue Kid Rock for making rednecks think they're hip hop, 我想起诉摇滚小子制作观念狭隘保守认为他们是嘻哈,

Wanna swallow people's pain and spit it from the hilltop, 想吞人的痛苦,然后从山顶吐出来,

Wanna affect change in the subjects that we talk on, 想影响的变化,我们谈的主题,

Connect strangers, work together and walk on. 连接陌生人,携手共进,走。

   

[Verse Two: Pressure] [诗二:压力]

Polluting airways, mankind strays with no reforming, 污染严重的气道,人类流浪狗,没有改革,

So slap on that sunscreen and enjoy the global warming, 所以涂上防晒霜,享受全球气候变暖,

Cos ignoring world issues is what we all do best, COS无视世界的问题是什么,我们都做到最好,

Just like Aussie politicians shoe-shining for the U.S. 就像澳大利亚的政客擦鞋为美国

To save losing face, no thoughts to the fumes that trace, 为了节省丢脸,没想法了跟踪油烟,

Our sky lines and clogs our seas we swimming in consumer waste, 我们的天空线,阻塞我们的海域,我们在生活垃圾游泳,

The fumes of hate rise globally but will it cease? 讨厌的油烟全球上升,但它会停止?

The day we try and find a little peace within the Middle East, 这一天,我们试图找到中东地区内的小和平,

We shadow their borders yelling deplete their arms, 我们的影子边境大呼小叫耗尽他们的武器,

Its just war for black gold so they can grease their palms, 它只是战争的黑金,使他们能够油脂的棕榈树,

We all need a scapegoat, a villain to cop blame, 我们都需要一个替罪羊,小人给警察指责,

We're just wolves in sheep's clothing killing in gods name, 我们只是狼披着羊皮的杀害神的名字,

And that's world wide, like global over population, 这就是世界各地,如全球人口多,

We mine the world dry of natural resources to feed our nations, 我们开采自然资源的世界干养活我们的国家,

Appetite for waste, I see it everywhere, 食欲废,我看到它无处不在,

I feel like throwing a flag of protest in Tienanmen Square, 我觉得像扔抗议旗帜在天安门广场,

We need to care for mother earth and all of her natural defences, 我们需要关爱地球母亲和她所有的天然防御能力的,

But talk is cheap, and taking action is expensive, 但谈话是便宜,并采取行动是昂贵的,

We wear our hearts on our sleeves, our flags on our borders, 我们穿我们的心我们的袖子,我们对我们的边界标志,

And that's why nuclear testings done in pacific foreign waters, 这就是为什么核化验中太平洋的外币水域进行,

We follow reporters with the worth of a scholar, 我们跟随记者与学者的价值,

And gather personal opinions from a rag worth a dollar, 并收集从破布个人意见,值一美元,

Man this is not a subject; I feel lightly I can talk on, 人这是不是一个课题;我觉得随便,我可以谈,

The attitude is one man of many, so walk on. 态度是一个人很多的,所以走在上面。

歌词 Walk On 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/walk-on-10/