英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Wake Up Everybody" 的中英对照歌词与中文翻译

Wake Up Everybody

唤醒大家

歌词相关歌手:JOHN LEGEND

English lyrics 中文翻译对照歌词

Wake up everybody 醒来大家

No more sleepin' in bed 没有更多的睡在床上

No more backward thinkin' 没有更多的落后想着

Time for thinkin' ahead 时间想的未来

   

The world has changed 世界已经改变

So very much 所以非常

From what it used to be 从它曾经是

There is so much hatred 有这么多的仇恨

War and poverty, whoa, oh 战争与贫穷,哇哦

   

Wake up, all the teachers 醒来后,所有的老师

Time to teach a new way 时间教新途径

Maybe then they'll listen 然后,也许他们会听

To what'cha have to say 要whatcha不得不说

   

'Cause they're the ones who's coming up 因为他们是那些谁是未来

And the world is in their hands 与世界掌握在自己手中

When you teach the children 当你教孩子

Teach 'em the very best you can 教时间最好可以

   

The world won't get no better 这世界并不会得到任何好

If we just let it be, na, na, na 如果我们只是顺其自然,呐,呐,呐

The world won't get no better 这世界并不会得到任何好

We gotta change it, yeah 我们得改变它,耶

Just you and me 只有你和我

   

Wake up, all the doctors 醒来后,所有的医生

Make the old people well 让老人们也

They're the ones who suffer 他们是那些谁吃亏

And who catch all the hell 和谁抓住所有的地狱

   

But they don't have so very long 但他们并没有太久

Before the Judgment Day 之前的审判日

So wont'cha make them happy 所以wontcha让他们高兴

Before they pass away 在他们去世

   

Wake up, all the builders 醒来后,全体建设者

Time to build a new land 时间来建立一个新的土地

I know we can do it 我知道我们可以做到这一点

If we all lend a hand 如果大家都伸出援助之手

   

The only thing we have to do 我们要做的唯一的事情

Is put it in our mind 是把它在我们的脑海中

Surely things will work out 当然,事情会向好

They do it every time 他们每次做

   

The world won't get no better 这世界并不会得到任何好

If we just let it be, na, na, na 如果我们只是顺其自然,呐,呐,呐

The world won't get no better 这世界并不会得到任何好

We gotta change it, yeah 我们得改变它,耶

Just you and me 只有你和我

   

It's the God hour, the morning I wake up 它在早晨醒来时我是上帝小时,

Just for the breath of life I thank my maker 只为生命的气息感谢我的制造者

My mom say I come from hustlers and shakers 我妈妈说我来自混混和振动筛

My mind builded on skyscrapers and acres 我的心在建造摩天大楼和英亩

He said take us back to where we belong 他说,带我们回到那属于我们

I try to write a song as sweet as the Psalms 我试着写一首歌一样甜的诗篇

Though I am the type to bear arms and wear my heart on my sleeve 虽然我型携带武器,并在我的袖子穿我的心脏

Even when I fell in God I believe 甚至当我爱上上帝,我相信

We the days at 我们在天

Weave through the maze and the season so amazing 穿行在迷宫和季节如此惊人

Feed them and raise them 喂它们,并提高他们

Seasons are asian 季节是亚洲

Earthquakes, wars and rumors 地震,战争和谣言

I want us to get by but we more then consumers 我希望我们能够获得通过,但我们更多的则消费者

We more than shooters 我们比射手

More than looters, 多名劫掠者,

Created in his image, 创建于他的形象,

So God live through us, 所以,神活过我们,

And even in his generation living through computers 甚至在他这一代的生活,通过计算机

On love, love, love can reboot us 爱,爱,爱可以重启我们

   

Wake up, everybody 醒醒吧,大家

Wake up, everybody 醒醒吧,大家

Need a little help, y'all 需要一点点的帮助,你们都

Yes I do, need a little help 是的,我做什么,需要一点点帮助

   

Need a little help, y'all ay 需要一点点的帮助,你们都AY

Wake up everybody 醒来大家

Wake up everybody 醒来大家

Wake up everybody 醒来大家

歌词 Wake Up Everybody 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/wake-up-everybody/

歌词 Wake Up Everybody 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John Whitehead, Gene Mcfadden, Victor Carstarphen

版权/Copyright:

Warner-tamerlane Publishing Corp.