英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Waiting For The Punchline" 的中英对照歌词与中文翻译

Waiting For The Punchline

等待警句

歌词相关歌手:EXTREME

English lyrics 中文翻译对照歌词

you might say hey, i lost my sense of humor 你可能会说,嘿,我失去了我的幽默感

i'm quite surprised i didn't lose it sooner 我很惊讶,我没有更早失去它

why waste your breath on anything less 为什么东西少费口舌

then talk so trivial 然后讲了这么琐碎

as a man who ran out of material 作为一个男人谁跑出来的材料

   

[chorus:] [合唱: ]

why did the chicken go across the road 为什么鸡去马路对面

to get to the other side 到达另一侧

i'm still waiting for the punchline 我还在等待点睛之笔

whoever said the grass always grows 谁说草总是长

greener on the other lied 另一方面撒谎更环保

i'm still waiting for the punchline 我还在等待点睛之笔

   

the good ol' days i was known to wear a smile 好醇天,我被称为戴微笑

like all good things they've gone out of style 喜欢一切美好的事物,他们已经走了过时

i will admit, usually a quick wit 我承认,通常是机智

i found bemusing 我发现bemusing

what used to be, no longer are amusing 曾经被认为是,不再是有趣的

   

[chorus:] [合唱: ]

   

it's nothing that you said, 它是什么,你说,

no nothing that you did 没有,你什么也没做

must have been a bad joke, 一定是一个糟糕的玩笑,

that's gone over my head 该走了我的头

what me worry, another tragedy 什么我担心,另一场悲剧

the latter plus time, equals comedy 后者加上时间,等于喜剧

   

why can't i get to the other side 为什么我不能得到对方

歌词 Waiting For The Punchline 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/waiting-for-the-punchline/

歌词 Waiting For The Punchline 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Nuno Bettencourt, Gary F. Cherone

版权/Copyright:

Color Me Blind Music