英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Voodoo Medicine Man" 的中英对照歌词与中文翻译

Voodoo Medicine Man

巫毒教巫医

歌词相关歌手:AEROSMITH

English lyrics 中文翻译对照歌词

I was left as a child 我被留下作为一个孩子

dragged from the cradle, I was weaned in the wild 从摇篮拖,我就断在野外

ran with the wolfpack, flesh torn to shreds 跑了狼群,肉撕成碎片

in the compensations, I was left there for dead 在赔偿,我离开了那里死

   

read it in the paper it ain't fair 读它的文件是不公平的

you know who today don't seem to care 你知道好像谁今天不关心

livin', lovin', gettin' loose 活着,爱着,刚开了松

masturbatin' with a noose masturbatin “用套索

now someone's kickin' out the chair 现在谁家唱歌'出来的椅子

   

some kind of voodoo 某种巫术的

come across this land 遇到这片土地

some kind of voodoo 某种巫术的

voodoo medicine man 巫毒教巫医

   

everybody's lookin' at the sky 每个人都在看天空

don't believe the coverups and lies 不相信coverups和谎言

they been tellin' us since birth 自出生以来,他们一直在告诉我们

pissin' off old Mother Earth pissin “关老母亲地球

my gones are bygones prophesied 我gones都过去吧预言

   

get ready 做好准备

   

wonder should I go or should I stay 难怪我应该去,或者我应该留下来

'cause what we got ain't workin' anyway “造成我们得到了什么不干活'反正

I did my best, God knows I tried 我尽力了,天晓得我试过

I feel like I been crucified 我觉得我已经钉在十字架上

why did you take it all away 你为什么把它全部带走

   

voodoo, voodoo, medicine man [repeat] 巫术,巫术,巫医[重复]

歌词 Voodoo Medicine Man 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/voodoo-medicine-man/