[Justin:] [贾斯汀： ]

Who is the master? Who is the slave? 谁是高手？谁是奴隶？

   

[Madonna:] [麦当娜： ]

Treat me like a curse 对待我就像一个魔咒

Then tell me I'm your saviour 那你告诉我，我是你的救星

I'm never with the stranger 我从来没有与陌生人

I used to know so well 我以前知道的这么好

Waiting for your answer 等待您来回答

Is a kind of torture 是一种折磨

Could I grow accustomed to this kind of hell? 我可以习惯接受这种地狱？

   

[Chorus:] [合唱： ]

Are you walking the dog, 'cause that dog isn't new 你遛狗，因为那只狗是不是新

Are you out of control, is that dog walking you 您是否失控，是遛狗你

Haven't you had enough, now your time is up 难道你受够了，现在你的时间到了

Baby show me your hand 宝贝让我看看你的手

Voices start to ring in your head 的声音开始在你的头上响

Tell me what do they say 告诉我他们是怎么说

Distant echoes from another time 从另一个时间遥遥呼应

Start to creep in your brain 开始在你的大脑蠕变

So you play madness like it's convenient 所以，你玩的疯狂，喜欢它的方便

You do it so often that you start to believe it 你愿意这样做往往是你开始相信它

You have demons so nobody can blame you 你有魔所以没有人可以责怪你

But who is the master and who is the slave? 但是，谁是主人，谁是奴隶？

   

First you say you love me 首先，你说你爱我

Then you wanna leave me 然后，你要离开我

Then you say you're sorry 那你说你很抱歉

You play the game so well 你玩游戏这么好

I want your illusion 我想你的幻觉

You're the greatest salesman 你是最伟大的推销员

How could I refuse you 我怎么能拒绝你

When you sold it to yourself 当你把它卖了自己

   

[Chorus] [合唱]