英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Visions Of Angels" 的中英对照歌词与中文翻译

Visions Of Angels

视野中的天使

歌词相关歌手:GENESIS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Standing in a forest gazing at the sun 太阳站在森林凝视

looking at the trees but there's not even one 看树,但有连一个也没有

See a rippling stream that smiles and then goes by 看到笑容荡漾流,然后通过去

run to feel its comfort but the water's dry. 运行感受到它的舒适性,而且水的干燥。

   

I see her face and run to take her hand 我看到她的脸,跑到牵住她的手

Whey she's never there I don't understand 乳清她从来没有,我不明白

The trumpets sound my whole world crumbles down 喇叭声我的整个世界崩溃下来

   

Visions of angels all around 天使各地异象

dance in the sky 舞在天空

Leaving me here 在这里留下我

forever goodbye. 永远的告别。

   

As the leaves will crumble so will fall my love 由于叶子会崩溃,所以会掉下我的爱

for the fragile beauty of our lives must fade 在我们生活的美丽脆弱的,必须淡化

Though I once remember echoes of my youth 虽然我曾经记得我的青春回响

now I sense no past, no love that ends in love 现在我感觉没有过去,没有爱情,在爱情结束

   

Take this dream the stars have filled with light 就拿这个梦想的明星都充满了光

As the blossom glides like snowflakes from the trees 由于开花下滑像从树上的雪花

In vengeance to a god no-one can reach. 在复仇为神,没有人可以达到。

   

Visions of angels all around 天使各地异象

dance in the sky 舞在天空

Leaving me here 在这里留下我

forever goodbye. 永远的告别。

   

Ice is moving and world's begun to freeze 冰正在和世界上开始冻结

see the sunlight stopped and deadened by the breeze 看到停下来,握杀了清风阳光

Minds are empty bodies move insensitive 头脑是空的机构运动不敏感

some believe that when they die they really live 一些人认为,当他们死了,他们真的活

   

I believe there never is an end 我相信有永远不会是一个结束

God gave up this world its people long ago 上帝给了这个世界上的人早就

Why she's never there I still don't understand 为什么她从来没有在那里我还是不明白

   

Visions of angels all around 天使各地异象

dance in the sky 舞在天空

Leaving me here 在这里留下我

forever goodbye. 永远的告别。

   

Visions of angels all around 天使各地异象

dance in the sky 舞在天空

Leaving me here 在这里留下我

forever goodbye. 永远的告别。

歌词 Visions Of Angels 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/visions-of-angels/

歌词 Visions Of Angels 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Anthony Phillips, Michael Rutherford, Peter Gabriel, Anthony Banks, Phillip David Charles Collins, Anthony Edwin Phillips, Anthony George Banks, Peter Brian Gabriel, Tony Banks, Aka: Genesis, Mike Rutherford

版权/Copyright:

Stratsong Ltd., Bienstock Publishing Company, Quartet Music Ltd., Spoiled Rotten Kiddies Pub, Carlin Music Corp.