英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Vengeance And Fashion" 的中英对照歌词与中文翻译

Vengeance And Fashion

复仇与时尚

歌词相关歌手:ELECTRIC SIX

English lyrics 中文翻译对照歌词

I saw fire, when I looked in my lovers eyes, 我看到火,当我看着我的情人的眼睛,

Woooaaahhhooo, Woooaaahhhooo ,

I saw, the devil dressed up in disguise, 我看见了,魔鬼打扮的化身,

Woooaaahhhooo, Woooaaahhhooo ,

And you know it gets hotter than a microwave oven, 你知道它会比微波炉热,

When you and I commence the lovin', 当你和我展开的爱 ,

And you like what I'm doin', 和你喜欢什么我上来的,

And I like what I'm doin' to you, 我喜欢什么,我干什么给你,

And everybody's happy, happy tonight. 和大家的幸福,快乐,今晚。

   

I'm a man, and I'm torn between vengeance and fashion, 我是一个男人,我报仇与时尚之间徘徊,

Woooaaahhhoooo, Woooaaahhhoooo ,

And I'm tryin' so hard not to get caught up in the passion, 而且我试着让自己不要陷入了激情,

Woooaaahhhooo, Woooaaahhhooo ,

And you know that my suit cost more than your house, 而你知道,我的西装花费超过你的房子,

I'm a scoundrel, a lover, a murderous mouse, 我是一个恶棍,一个情人,一个凶残的鼠标,

And that looked good in your bed, 而且看了你的床好,

And you think that I'm lookin' good, 而你认为我是看着好,

And everybody's happy, happy tonight. 和大家的幸福,快乐,今晚。

   

She's a girl, and she's got so many crazy ideas man, 她是一个女孩,和她有那么多疯狂的想法的人,

Woooaaahhhooo, Woooaaahhhooo ,

She wants to push the button, and execute this innocent man, 她想按下按钮,然后执行这个无辜的人,

Woooaaahhhooo, Woooaaahhhooo ,

And you know she's depressed in her wedding dress, 你知道她的郁闷在她的婚纱,

She's gonna have her rings removed, 她要了她的戒指取下,

And I like the way she's lookin', 我喜欢的方式,她看着他,

Yeah she's lookin' like a hundred dollars, 是啊,她是看着就像一百元,

And everybody's happy, happy tonight. 和大家的幸福,快乐,今晚。

歌词 Vengeance And Fashion 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/vengeance-and-fashion/

歌词 Vengeance And Fashion 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Anthony Selph, Joseph Frezza, Cory Martin, Tyler Spencer, Stephen Nawara

版权/Copyright:

Sony/ATV Music Publishing (Uk) Limited, Wall Of Sound Publishing