I was addicted to you but I didn't know it 我沉迷于你，但我不知道它

You were afflicted by booze 您可以通过豪饮被折磨

You didn't show it huh 你没有表现出来吧

   

Life is a velvet crowbar 生命是一个天鹅绒撬棍

Hitting you over the head 打你的头

You're bleeding but you want more 你在流血，但你想要更多

This is so like you I said 这是那么喜欢你，我说：

Put yourself on back to bed 把自己背到床上

   

You're like crack to me I don't want to leave 你像裂缝给我，我不想离开

I'm watching you sleep, pray you'll start breathing 我看着你睡觉，祈祷你会开始呼吸

My baby's on his eighth life darling 我的宝宝是他的第八个生活的宠儿

Staying with him till the morning 和他一起住，直到早晨

   

You're like crack to me so fun I can't see 你像裂缝对我这么好玩，我看不到

With your golden grill, your purple dream 用你的金炉，你的紫色梦想

My baby's on his eighth life darling 我的宝宝是他的第八个生活的宠儿

Gonna watch him till the morning 会看着他，直到早晨

   

I was addicted to you didn't wanna blow it 我沉迷于你不想要搞砸了

You were a dìck with your crew 你和你的船员家伙

Always on the road 永远在路上

   

You wanna touch life so hard 你想触摸的生活这么难

Why can't you give it a rest? 为什么你不能给它一个休息吗？

You're not that bright for a star 你是不是亮的星

Burned yourself out nothing left 烧自己出精光

Burned yourself out nothing left 烧自己出精光

   

You're like crack to me I don't want to leave 你像裂缝给我，我不想离开

I'm watching you sleep, pray you'll start breathing 我看着你睡觉，祈祷你会开始呼吸

My baby's on his eighth life darling 我的宝宝是他的第八个生活的宠儿

Staying with him till the morning 和他一起住，直到早晨

   

You're like crack to me so fun I can't see 你像裂缝对我这么好玩，我看不到

With your golden grill, your purple dream 用你的金炉，你的紫色梦想

My baby's on his eighth life darling 我的宝宝是他的第八个生活的宠儿

Gonna watch him till the morning 会看着他，直到早晨

   

Styrofoam on the microphone 保丽龙麦克风

Can't give it up, can't go it alone 不能放弃，不能单打独斗

Flame colored paradise for you darling 火焰色的天堂，你的宝贝

But death doesn't come with a warning 但是死亡不来警告

   

Life is a velvet crowbar 生命是一个天鹅绒撬棍

Hitting you over the head 打你的头

You're bleeding syrup amour 你在流血糖浆恋情

Bleeding to death 流血而死

   

You're like crack to me I don't want to leave 你像裂缝给我，我不想离开

I'm watching you sleep, pray you'll start breathing 我看着你睡觉，祈祷你会开始呼吸

My baby's on his last life darling 我的宝宝是在他生命最后的宠儿

I'm staying with him till the morning 我和他呆在一起，直到早晨

   

You're like crack to me so fun I can't see 你像裂缝对我这么好玩，我看不到

With your golden grill, your purple dream 用你的金炉，你的紫色梦想

My baby's on his eighth life darling 我的宝宝是他的第八个生活的宠儿

Gonna watch him till the morning 会看着他，直到早晨

   

(my baby's on his last life darling) （我的宝宝是在他生命最后的宠儿）

(gonna stay around till morning) （要留身边直到天亮）

   

(my baby's on his last life darling) （我的宝宝是在他生命最后的宠儿）

(I've got to stick around till morning) （我得留下来，直到上午）