英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Veins Of Glass" 的中英对照歌词与中文翻译

Veins Of Glass

静脉玻璃

歌词相关歌手:LACUNA COIL

English lyrics 中文翻译对照歌词

These ghosts I keep inside 这些鬼我一直在里面

shards of glass in my veins 玻璃在我血管里的碎片

release me from myself, release 从我自己放出去,释放

from my duality 从我的二重性

   

I face these as a soldier would 我面对这些当过兵会

but useless is my war 但没用是我的战争

the innocence that smiles today 今日在欢笑的清白

tomorrow will bee lying 明天将蜜蜂趴

   

Who is it that really dies when all the people look at me? 谁是真正死亡的时候所有的人都看着我?

And I'm twisting my fingers in my hair 而我扭动我的手指在我的头发

while a mirror reflects me 而镜子反映了我

   

Now I'm digging to the bone 现在我挖掘到骨头

all the painting 所有的画

scratching at flesh, drives me mad 在刮肉,催着我疯了

to be alive and free 要活着和自由

   

And the ghosts I keep inside myself 和鬼我把自己的内部

how do they see me? 他们怎么看我?

while again I'm drowning 同时,再次我淹没

with my soul will you save me? 我的灵魂将你救我?

歌词 Veins Of Glass 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/veins-of-glass/