Vanessa's father, he liked to be alone 瓦妮莎的父亲，他喜欢独处

Creating works of art, which he'd paint in a cottage made of stone 创造艺术作品，这是他想画的石头做的一个山寨

One day I crept inside, and I was unaware 有一天，我蹑手蹑脚在里面，我不知道

of what I was gong to find, well the pictures they opened up my mind. 什么我锣找，好照片，他们打开了我的心。

I saw sculptures of young lovers intertwined, 我看到年轻的情侣相互交织的雕塑，

And on their bodies he had signed his name, 而对自己的身体，他签了名，

And so I left that place, with a different look upon my face. 所以，我离开了那个地方，用不同的眼光来看待我的脸。

 

Well I was fifteen and he had a certain charm, 嗯，我是15 ，他有一定的魅力，

The way he smiled at me and the way that he'd gently touch my arm, 他微笑着看着我的样子，他会轻轻地碰碰我的胳膊的样子，

And somehow we would always be alone 不知何故，我们将永远是孤独

When it was time to take me home 当是时候带我回家

And so we'd speed through the countryside 因此，我们希望通过加快农村

In his convertible we'd ride 在他的转换，我们会骑

 

[Chorus:] [合唱： ]

Vanessa's father, was driving me home at night, Vanessa的父亲，家里让我在夜间，

And I never said a word, oh but somehow we just got here, 我从来没有说过一句话，哦，但不知何故，我们刚到这里，

Her father, was driving me home at night, 她的父亲，家里让我在夜间，

And when I think back to then, 而当我回想起那时，

I would count the days til I could go there again, 我数着日子直到我能再次去那里，

Oh no, oh no, oh no. 哦，不，哦，不，哦，不。

 

Another weekend, strange thoughts inside of me, 又是周末，我心里奇怪的想法，

Is it Vanessa who I am really going there to see, 难道凡妮莎我是谁真的去那里看看，

I'd smoke a cigarette, I'd thought so secretly, 我会抽一根烟，我是这么认为的秘密，

But the door it gently opened and he stood there smiling down at me, 但门轻轻开了，他站在那里笑盈盈地望着我，

And then he pushed me backwards against the wall, 然后他把我向后靠在墙上，

I looked up cause he's so tall, 我抬起头，因为他是如此高大，

And then he stared into my eyes, 然后他盯着我的眼睛，

and kissed me so hard I cried. 吻我这么辛苦，我哭了。

 

[Chorus:] [合唱： ]

Vanessa's father, was sleeping with me at night, 瓦妮莎的父亲，与我在晚上睡觉的时候，

And I never said a word, oh but somehow we just got here, 我从来没有说过一句话，哦，但不知何故，我们刚到这里，

Her father, was sleeping with me at night, 她的父亲，与我在晚上睡觉的时候，

And when I think back to then, 而当我回想起那时，

I would count the days til I could see him again, 我数着日子直到我再见到他，

Oh no, oh no, oh no. 哦，不，哦，不，哦，不。

 

The shaft of light would fall against my skin, 光的轴会落在对我的皮肤，

That would seem sensual to him, 这似乎感性的他，

But I'm too young to use these qualities, you bitch, 但我太年轻了，用这些品质，你婊子，

I must be evil, I must be tained. 我一定是邪恶的，我必须tained 。

He breathed against the girl, he's painted a thousand times, 他呼吸对女孩，他画了一千次，

I give up, and put out to him. 我放弃了，并推出了他。

 

Now this present time, look back on history, 现在目前这个时刻，回顾历史，

Oh and it seems so clear, 呵呵，看来如此清晰，

Everything has been planned out for me, 一切都已经安排好了我，

My husband smiles at me, sends love for me to see, 老公笑我，送我看到爱，

I can't regret my past, 我不后悔我的过去，

Cause Vanessa's father, 导致瓦妮莎的父亲，

Is married to me 嫁给​​我