英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Vampire Smile" 的中英对照歌词与中文翻译

Vampire Smile

吸血鬼微笑

歌词相关歌手:KYLA LA GRANGE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Baby you need to leave 亲爱的,你需要离开

cause I'm getting drunk on your noble deeds 因为我喝醉您高尚的行为

It doesn't matter that they don't get done 不要紧,他们没有得到完成

when I feel this cold they're like the fucking sun 当我觉得这个寒冷的他们就像他妈的太阳

   

Baby I need a friend 宝贝,我需要一个朋友

but I'm a vampire smile, you'll meet a sticky end 但我是一个吸血鬼的微笑,你会遇到一个棘手的结束

I'm here trying not to bite your neck 我在这里想不咬你的脖子

but it's beautiful and I'm gonna get 但它是美丽的,我就去买

   

so drunk on you and kill your friends. 喝醉了你,杀死你的朋友。

You'll need me and we can be obsessed 你需要我,我们可以痴迷

And I can touch your hair and taste your skin 我可以摸摸你的头发和品味你的皮肤

the ghosts won't matter 'cause we'll hide in sin 鬼都不会有问题,因为我们会隐藏罪恶

   

Baby you have a choice 亲爱的,你有一个选择

cause you burn my ears with your magic voice 因为你烧我的耳朵与你的魔音

I'm a paper doll, you can tear me up 我是一个纸娃娃,你可以撕掉了我

We'll be the broken lovers with the poison cup 我们会成为恋人破碎的毒杯

And we'll draw in breaths like we don't have air 我们将借鉴在呼吸一样,我们没有空

Oh god, look at me, don't you ever care 哦,上帝,看看我,永远也不要在意

that I'm dying in the cupboard underneath the stairs? 我就要死在楼梯下的橱柜?

Steps stamp on above my head 以上步骤我的头戳上

   

Baby you're cruel to me 宝贝你是残酷的我

but you see I love it when you make me plead 但是你看,我喜欢它,当你让我恳求

I want a scar that looks just like you 我希望有一个疤痕,看起来就像你

'till then I gotta learn to be a wiser fool “直到那时,我得学会做个聪明的傻瓜

   

Baby you need to leave 亲爱的,你需要离开

and I know you know 我知道你知道

that's why you keep ignoring me 这就是为什么你一直不理我

because if you don't 因为如果你不这样做

gonna run me down, let myself go 会跑我失望,让我自己去

歌词 Vampire Smile 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/vampire-smile/

歌词 Vampire Smile 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kyla la Grange

版权/Copyright:

Spirit Two Music Inc.