英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Valentine's Day" 的中英对照歌词与中文翻译

Valentine's Day

情人节

歌词相关歌手:KNOWLES, SOLANGE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I met a lovely fellow 我遇到了一个可爱的家伙

Sitting right there beside me 坐在那里我身边

On a spring day 在春天的日子

Maturity had his mercy 成熟有他的怜悯

Cause he seem so close to perfect 因为他看起来是那么接近完美

In just every way 在短短的各种方式

We parted ways but 我们分道扬镳,但

By May I was in his arms 五月,我在他的怀里

Again I knew that he was 同样地,我知道他是

Different by the proof that 不同的证明

I was feeling 我当时的感觉

   

Oh how love 哦,多么的爱

Can sneak up on you 可以悄悄地走近你

And tell you just what to do 并告诉你该怎么做

It has no time, no place 它有没有时间,没有地点

It's just chooses you 这只是你选择

   

I meet him in March 我见到他三月

We made love by May 我们在五月做爱

By June we were here to stay 到六月份我们在这里停留

I thank you August for your grace 我感谢你们八月你的恩典

It's just to bad October didn't 这只是到十月坏没

Do the same. 这样做。

   

And I sure wish we made it boy 我当然希望我们做到了男孩

Valentine's day 情人节

   

Vacation is now over 的假期已经结束

And fall just walked up 和秋天刚走到

And said good morning 说早上好

How can I fix you coffee 我怎样才能解决你的咖啡

If you live so damn far away from me 如果你住这么该死的离我很远

   

We parted ways by November 我们在十一月分道扬镳

But I hope by December 但我希望在十二月

You would come to your senses 你会来你的感官

You think of me and you remember 你以为我和你记住

Oh how love 哦,多么的爱

Can sneak up on you 可以悄悄地走近你

And tell you jus what to do 并告诉你绝对做什么

It has no time, no place 它有没有时间,没有地点

Its just chooses you 它只是你选择

   

I met him in march 我见到他三月

We made love by May 我们在五月做爱

By June we were here to stay 到六月份我们在这里停留

I thank you August for your grace 我感谢你们八月你的恩典

It's just too bad October didn't 这太糟糕十月没

Do the same. 这样做。

   

And I sure wish we made it by 我当然希望我们用它制成

Valentine's day 情人节

   

See baby 看到宝宝

Baby you gotta know 宝贝,你必须知道的

That I know, that seasons change 我知道,那四季的变化

People travel, people change 人们出行,人们改变

But see what we had 但是,看看我们有

We had that kind of love 我们有那样的爱情

That just doesn't go away 这就是不走

People don't find that 人们不觉得

In a lifetime 一生

Now why ,now why 现在,为什么,为什么现在

I gotta make it until 我得让,直到

Christmas , New Years, 圣诞节,新年,

And valentine's day without 和情人节不

You keeping me warm 你让我温暖

Those kisses and 那些亲吻和

Those got damn gifts 那些该死了礼物

You know what kind of gifts I give baby 你知道什么样的礼物,我给宝宝

I'm ready when you are 我当你准备

歌词 Valentine's Day 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/valentine_s-day-3/

歌词 Valentine's Day 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Solange Knowles

版权/Copyright:

Solange Mw Publishing, Emi April Music Inc.