英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Up In Flames" 的中英对照歌词与中文翻译

Up In Flames

在火焰

歌词相关歌手:LABRINTH

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Labrinth:] [ Labrinth : ]

And It's All Clear For The Day Yeah 这一切都灰蒙蒙的一天呀

May The Best Man Walk Away Eh 也许最好的男人走开嗯

To The Strongest 最强

To The Bravest 最勇敢

When The Roof Blows Up In Flames Eh 当屋顶吹在火焰诶

And It's All Clear For The Day 这一切都灰蒙蒙的一天

May The Best Man Away 最优秀的人离开

If, To The Strongest 如果,最强

To The Bravest 最勇敢

When The Roof Blows Up In Flames 当屋顶吹在火焰

   

(Lesson 1) (第一课)

   

Cause You Know Were Gonna Burn It Down 因为你知道是打算烧毁它

Cause Everybody In Here Whiling Out 引起大家在这里消磨出

Ohoooo-oooo Ohoooo - OOOO

Yea Ain't Nobody Walking Out Here 是啊,是不是没人走在这里

Without There Clothes On The Wrong Way Round 有没有衣服就南辕北辙

So What You Gonna Do Right Now 所以,你该怎么办,现在

   

(Party Like A Mother Mother Fucker) (党像母亲母亲笨蛋)

   

Were Gonna Go Right To The Top Floor 是要去右到顶楼

(Now There's) (现在还有)

Smoke In The Window 烟窗

(And Were) (并)

Turnin The Heat Up 撇开发热为止

(Till's It's) (截止的这)

Burning The Roof Of 燃烧的屋顶

(Haaa Haa) ( HAAA哈阿)

My Club Domination 我的俱乐部独尊

No Limitation 没有限制

Talking Bout M-M-My Generation 说话布特的M-M -我代

   

It's About That Time To Take A U-Turn My DJ 这是大约在那个时候采取调头我的DJ

So Without Further Ado Won't You Put The Replay 因此,事不宜迟会不会你把录像

   

[Devlin:] [德夫林: ]

(Don't Look Down) (不要小看)

   

Me Loving The Life 我爱生活

To Mad, Crack Down, Be A Man 要疯了,严厉打击,成为一个男人

Make Threats? Yes, Then We See Em Out 让威胁?是的,我们接着看时间了

You Don't Really Want DV About 你真的不希望关于DV

I'm Straight But I'm Coming Out 我是直的,但我来出

Now I'm Running In Got The Running Out 现在我跑在拿到暗战

And Anyway One Who Thinks They Can Muck About 反正一个谁认为他们可以渣土关于

Must Be On A Hard Job Plucking Out 必须是一个艰苦的工作采薇出

   

(Come On-oooo, When The Boys Come Out To Play Ahhh Yh Ahh (来吧,呜,当男孩出来玩唉唉YH啊

You Better Put Your Guards Up, Guards Up 你最好把你的逆天向上,向上逆天

Ahhh You Best On Your Way) 唉唉你最适合您的方式)

(You Certainly Won't Be Coming To My House For Tea) (你肯定不会来我家茶)

   

So Act Like You Don't Know 所以像你不知道

Back On The On The Track With A Cold Flow 回到了赛道上与感冒流

Smack Any Track And The Road Knows 嫌任何轨迹和道路谁知

It's Actual Fact No Roald Dahl 这实际上没有罗尔德·达尔

I'm Back To Back With My Solo's 我回来回来我的Solo的

An Absolute No Go Bozo 绝对没有去博若

Both Your Personae And Bars It Was Fake, It's Impose In A Photo 无论是你的属人及酒吧是假的,这是强加在照片

   

(Oh No) (哦,否)

   

[Labrinth:] [ Labrinth : ]

It's About That Time To Take A U-Turn My DJ 这是大约在那个时候采取调头我的DJ

So Without Further Ado Won't You Put The Replay 因此,事不宜迟会不会你把录像

   

And It's All Clear For The Day Yeah 这一切都灰蒙蒙的一天呀

May The Best Man Walk Away Yes 也许最好的男人走开是

To The Strongest 最强

To The Bravest 最勇敢

When The Roof Blows Up In Flames Eh 当屋顶吹在火焰诶

And It's All Clear For The Day 这一切都灰蒙蒙的一天

May The Best Man Away If, 最优秀的人如果离开,

To The Strongest 最强

To The Bravest 最勇敢

When The Roof Blows Up In Flames 当屋顶吹在火焰

   

[Tinchy Styrder:] [ Tinchy Styrder : ]

Boss Lie Styrd's 老板李Styrd的

Flee Gang 刚逃离

   

(Good Evening, Your Time Starts... Now) (晚上好,你的时间开始......现在)

   

Fuck Did They Think They Was Dealing With 他妈的难道他们认为他们正在处理

Music Is In My Vain's I Am Bleeding It 音乐是我的虚荣的I AM出血这

Hold It To Ransom Kidnap This In The Industry 拿着它要赎金绑架这在工业

I Am The Chosen Kid Oh It Stinks 我是被选中的孩子哦太臭

Aimless Flows, I Am The Shit 漫无目的的流量,我是狗屎

We Chance With Risk, We Live On The Edge Of Cliffs 我们机会和风险,我们住在悬崖边缘

Were Brave In The Heart, They Jet Lee No 是勇敢的心,他们李连杰号

We Blaze It Apart, Blatant Aim For The Heart 我们杀出它拆开,公然瞄准心

Greedy Taking Your Half, Hold Live Let Me Tell Them 贪婪的把你的一半, hold住,让我告诉他们

That We, Burn It Down, Hold It Down, You See Me Run This 我们,烧毁它,按住它,你看我这运行

Both: Where The Crown 无论是在哪里皇冠

Stone Cold Face Don't Deal With Frowns 石冷着脸不处理读读

Chasing The Dream And It Come With Pounds 追逐梦想,它来用磅

I'm Done I'm Ghost For Now 我做我鬼现在

   

[Labrinth:] [ Labrinth : ]

[C3] Ahhhh Ahhhh Ahhh Ohhhh [C3]哈啊,哈啊,唉唉天上

   

It Goes Up In Flames Yeah 它会在火焰呀

Ohhh 噢噢噢

   

And It's All Clear For The Day Yeah 这一切都灰蒙蒙的一天呀

May The Best Man Walk Away Yes 也许最好的男人走开是

To The Strongest 最强

To The Bravest 最勇敢

When The Roof Blows Up In Flames Eh 当屋顶吹在火焰诶

And It's All Clear For The Day 这一切都灰蒙蒙的一天

   

May The Best Man Away Yes 最优秀的人离开是

To The Strongest 最强

To The Bravest 最勇敢

When The Roof Blows Up In Flames 当屋顶吹在火焰

歌词 Up In Flames 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/up-in-flames-3/

歌词 Up In Flames 的作者与版权信息:

作者/Writers:

James John Devlin, Timothy Mckenzie

版权/Copyright:

Aka Publishing Ltd., Peermusic (Uk) Ltd., Stellar Songs Ltd.