英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Up Around My Way" 的中英对照歌词与中文翻译

Up Around My Way

围绕我的路

歌词相关歌手:BRIAN MCKNIGHT

English lyrics 中文翻译对照歌词

[chorus] [合唱]

You can call me day and night, night and day 你可以叫我白天和黑夜,白天和黑夜

Girl you're all that I want 女孩,你就是我想要

I need you up around my way 我需要你的周围我的路

We go together like a potter and clay 我们一起去像哈利波特与粘土

Girl you're all that I want 女孩,你就是我想要

I need you up around my way 我需要你的周围我的路

   

[verse] [诗歌]

Michael Angelo would faint 米开朗琪罗就晕

Rembrandt would cry 伦勃朗会哭

To stand in line for a lock of your hair 要排队等你的头发一绺

I'd fly around around the world 我飞来飞去在世界各地

Just to be close to you 只是为了接近你

Anytime, anyplace, anywhere 任何时候,任何地方,在任何地方

   

[chorus] [合唱]

You can call me day and night, night and day 你可以叫我白天和黑夜,白天和黑夜

Girl you're all that I want 女孩,你就是我想要

I need you up around my way 我需要你的周围我的路

We go together like a potter and clay 我们一起去像哈利波特与粘土

Girl you're all that I want 女孩,你就是我想要

I need you up around my way [repeat] 我需要你的周围我的路[重复]

   

Just tell me what I should do 只要告诉我我该怎么办

Tell me what I should say 告诉我,我应该说

Rub me I'm your genie 擦我,我是你的精灵

Your wish is my command right away 你的愿望就是我的命令,马上

Can we talk about it 我们可以谈论它

Lady can we get together 夫人,我们才能走到一起

I'm free, I'm free 我自由了,我自由了

   

[rap part] [ RAP部分]

Left of the sun 左边的太阳

Right of the moon 右边的月亮

You're hotter than the fourth of July 你比7月4日的热

Ah oooh 嗯哦

One taste of your sweet sweet lips 您甜甜蜜嘴唇个中滋味

Will have me doing cartwheels and flips 会不会有我做侧手翻和空翻

Kinda shy to say that I'm sweating you 有点害羞地说,我是你出汗

Judging by the smile on your face 通过在您的脸上的笑容来看

Says I'm getting through 说我是通过获得

You no rush, come will the day 你不急,都将在当天

You come around my way 你来到我身边我的方式

Come on 来吧

   

[chorus] [合唱]

You can call me day and night, night and day 你可以叫我白天和黑夜,白天和黑夜

Girl you're all that I want 女孩,你就是我想要

I need you up around my way 我需要你的周围我的路

We go together like a potter and clay 我们一起去像哈利波特与粘土

Girl you're all that I want 女孩,你就是我想要

I need you up around my way 我需要你的周围我的路

   

[repeat and fade] [重复及褪色]

歌词 Up Around My Way 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/up-around-my-way/

歌词 Up Around My Way 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Brian Kelly Mcknight

版权/Copyright:

Cancelled Lunch Music, Polygram Int. Publishing Inc., Let'S Have Lunch Music