think i'm going for a walk now 现在想想，我出去散步

i feel a little unsteady 我觉得有点不稳

i don't want nobody to follow me 我不希望任何人来跟着我

'cept maybe you 概念也许你

i could make you happy you know 我可以让你快乐，你知道

if you weren't already 如果你没有

i could do a lot of things 我可以做很多事情

and i do 而我呢

   

tell you the truth i prefer 告诉你，我喜欢真相

the worst of you 最坏的你

too bad you had to have a better half 太糟糕了，你必须有一个更好的一半

she's not really my type 她是不是真的我喜欢的类型

but i think you two are forever 但我认为你们两个是永远

and i hate to say it but 我讨厌这样说，但

you're perfect together 你是完美的融合在一起

   

so fuck you 所以你他妈的

and your untouchable face 和你碰不得的脸

and fuck you 和你他妈的

for existing in the first place 为存在于所述第一位置

and who am i 我是谁

that i should be vying for your touch 我要争夺你的触摸

and who am i 我是谁

i bet you can't even tell me that much 我敢打赌，你甚至不能告诉我那么多

   

two-thirty in the morning 两点半在上午

and my gas tank will be empty soon 我的油箱是空的很快

neon sign on the horizon 地平线上的霓虹灯

rubbing elbows with the moon 擦手肘与月亮

a safe haven of sleepless 不眠的避风港

where the deep fryer's always on 那里的油炸锅总是在

radio is counting down 无线电倒计时

the top 20 country songs 排名前20位的国家的歌曲

and out on the porch the fly strip is 和门廊上飞带钢

waving like a flag in the wind 挥手像风中的旗帜

y'know, i don't look forward 你知道的，我不期待

to seeing you again soon 再见到你很快

you'll look like a photograph of yourself 你会看起来像一张你的照片

taken from far far away 从很远很远取

and i won't know what to do 我不知道该怎么办

and i won't know what to say 我不知道该说些什么

   

except fuck you... 除非你他妈的...

   

i see you and i'm so perplexed 我看到你，我很困惑

what was i thinking 我在想什么

what will i think of next 什么我认为明年的

where can i hide 我在哪里可以隐藏

in the back room there's a lamp 在里屋有一盏灯

that hangs over the pool table 那笼罩着台球桌

and when the fan is on it swings 并且当风扇是在其上摆动

gently side to side 轻轻的一侧到另一侧

there's a changing constellation 有一个变化的星座

of balls as we are playing 球是我们打

i see orion and say nothing 我看到猎户座，并说什么

the only thing i can think of saying 我唯一​​能想到的说

   

is fuck you... 是你他妈的...