英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Until The Sunrise" 的中英对照歌词与中文翻译

Until The Sunrise

直至日出

歌词相关歌手:TIMEFLIES

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1] [诗歌1 ]

It’s getting late but I’m not tired 不早了,但我不累

There’s no place I’d rather be 有没有地方,我宁愿

The night is young I feel inspired 夜未央,我觉得灵感

I guess we’ll have to wait and see 我想我们将不得不等待和观望

   

This night is perfect so don’t let it end 这一夜是完美的,所以不要让它结束

Let’s make it worth it ’cause I got a feelin' that 让我们把它值得的,因为我有一个感觉,那

When this is over we’ll do it again 当这一切都结束了,我们又做

So if you feel it stand up, you could put your hands up 所以,如果你觉得它站起来,你可以把你的手

   

[Hook] [钩]

Lets stay up until the sunrise 让我们熬夜到日出

We can dance the night away 我们可以通宵跳舞

It could be like this forever 它可以像这样永远

Until tomorrow is today 直到今天明天

   

And we could say… 我们可以说...

   

[Verse 2] [诗歌2]

It’s getting loud we’re moving faster 这是越来越响亮我们正在加快

Like the beating of your heart 喜欢你的心脏跳动

This could be a sweet disaster 这可能是一个甜蜜的灾难

Run with me into the dark, yeah 和我一起跑入黑暗,是啊

   

This night is perfect so don’t let it end 这一夜是完美的,所以不要让它结束

Let’s make it worth it ’cause I got a feelin' that 让我们把它值得的,因为我有一个感觉,那

When this is over we’ll do it again 当这一切都结束了,我们又做

So if you feel it stand up, you could put your hands up 所以,如果你觉得它站起来,你可以把你的手

   

[Hook] [钩]

   

And we could say… 我们可以说...

   

[Verse 3] [诗歌3 ]

There’s no need for time, ’cause with you it’s standing still 有没有需要的时间,因为有你们,这是站着不动

Only to make me feel like I do now 唯一让我觉得我现在做的

‘Cause we could have it all, till nothing is left to give 因为我们可以拥有一切,直到没有留下给

Like this is our last chance 像这是我们最后的机会

‘Cause that’s the only way I live 因为那是我生活的唯一途径

   

Is like tomorrow’s the end and today's the day so you can save the date 就像明天的结束,今天的日子,所以你可以保存日期

And you can live it how you wanna live it 你还可以活,你想怎么活

But you’re gonna be givin' a whole lot of time just chasin' fate 但你会得到安宁一大堆,只是时间追赶的命运

Everything’s gon' be aright, so there’s no need to fear 一切都安好端正,所以没有必要担心

I’ma take you from the dark to the light so tonight we gonna live like we the last ones here 我是把你从黑暗到光所以今晚我们会住在这里就像我们在最后的

Climbed myself from the bottom of the stars to the moon to the clouds now its back to earth 爬到自己从明星的底部月球到现在的云将其带回地球

And I’m sayin' what I found on the way down when I touched ground is pain don’t have to hurt 而我说我发现了什么就一路下跌时,我感动地疼痛没有伤害

So baby you could let it go, ’cause girl we’re free to run 所以宝贝,你可以让他走了,因为女孩,我们可以自由地运行

So we should live tonight and dance until we see the sun 因此,我们应该活今晚的舞蹈,直到我们看到太阳

   

[Bridge] [桥]

This night is perfect, we’ll do it again, if you feel it stand up, you could put your hands up 这一夜是完美的,我们将再次这样做,如果你觉得它站起来,你可以把你的手

This night is perfect so don’t let it end 这一夜是完美的,所以不要让它结束

Let’s make it worth it cause I got a feelin' that 让我们把它值得的,因为我有一个感觉,那

When this is over we’ll do it again 当这一切都结束了,我们又做

So if you feel it stand up, you could put your hands up 所以,如果你觉得它站起来,你可以把你的手

   

And we could say… 我们可以说...

   

The whole world’ll say 整个worldll说

   

[Hook] [钩]

   

Then we could say… 然后,我们可以说...

Me and you we’re gonna stay up until the sunrise 我和你,我们要去住,直到日出

Baby let me hear you say 宝贝,让我听到你说

Everybody say 大家说

And we could say 我们可以说

歌词 Until The Sunrise 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/until-the-sunrise/