英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Unforgiven" 的中英对照歌词与中文翻译

Unforgiven

杀无赦

歌词相关歌手:BLOOD ON THE DANCE FLOOR

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Jayy:] [ Jayy : ]

You've got your secrets locked inside 你必须锁在里面你的秘密

You've got them hidden so well. 你已经得到了他们隐藏的这么好。

I'm gonna break down all your walls and find out what you won't tell. 我要打破所有的墙壁,并找出你不会告诉的。

I know you think you coined the slogan of the massive disguise. 我知道你认为你创造了大量伪装的口号。

Let's go right through into the bullshit 让我们的权利,通过进废话

I see all of your lies. 我看到你的谎言。

   

[Dahvie:] [ Dahvie : ]

I dropped my guard, you played your cards 我放弃了我的护卫,你打你的卡

You dug a hole in my skin! 你在我的皮肤挖了一个洞!

You cut me deep 你砍我深

Then watched me bleed 然后看着我流血

While you plead your innocence. 当你申辩自己的清白。

It's in your eyes 它在你的眼睛

Your filthy lies 你肮脏的谎言

The truth is there on your face. 事实是,没有在你的脸上。

So keep in mind 所以请记住

That I'm not blind 那我不是瞎

My memories can't be erased! 我的记忆不能被删除!

   

[Jayy:] [ Jayy : ]

Took your love and wasted all of it, 带着你的爱和浪费了这一切,

On someone who could care less for you. 别人谁也不在乎你。

I give my word, 我给我的话,

Everything I said came directly from my heart, it's true 我说的一切直接从我的心脏来了,这是真的

   

[Dahvie:] [ Dahvie : ]

Don't think I won't forget the things you've done, 别以为我不会忘记你所做的事情,

Don't think you won't regret for being fun. 不要以为你不会后悔的很有趣。

I've drawn my line with you in the sand. 我画我配合你在沙子上。

Right now you are the one, 现在你是一个,

Who is unforgiven. 谁是不可饶恕。

   

[Jayy:] [ Jayy : ]

Unforgiven! 杀无赦!

Unforgiven! 杀无赦!

   

[Dahvie:] [ Dahvie : ]

You walked me to the gates of heaven, 你送我到天堂的大门,

Now I'm burning in hell. 现在,我在炼狱中煎熬。

Took something pure and true, 拿了东西纯粹而真实,

And turned it into something to sell. 并把它变成有得卖。

Can you live with yourself?! 你能忍受自己?

Each time you think about what you've done! 每次你想想你做了什么!

This is about the game you play, not the game that you've won. 这是一个关于游戏你玩,而不是你已经赢得了比赛。

   

[Jayy:] [ Jayy : ]

You think you're slick, but here's the trick. 你以为你是光滑的,但这里的窍门。

I'll always know more than you know. 我会永远知道的比你知道的更多。

You choose your fate, 你选择你的命运,

This masquerade 妆容

Is done when you walk out the door. 当你走出门就完成了。

Don't justify, your bullshit lies. 不要辩解,你的废话所在。

When it's obvious that you're fake. 当很明显,你是假的。

Who's fooling who? 谁在愚弄谁?

I know the truth. 我知道真相。

This drama's more than I can take. 本剧是比我更可以采取。

   

[Jayy:] [ Jayy : ]

Took your love and wasted all of it 带着你的爱和浪费了这一切

On someone who could care less for you. 别人谁也不在乎你。

I give my word, 我给我的话,

Everything I said came directly from my heart, it's true. 我说的一切直接从我的心脏来了,这是真的。

   

[Dahvie:] [ Dahvie : ]

Don't think I won't forget the things you've done, 别以为我不会忘记你所做的事情,

Don't think you won't regret for being fun. 不要以为你不会后悔的很有趣。

I've drawn my line with you in the sand. 我画我配合你在沙子上。

Right now you are the one, who is unforgiven. 现在你是一个,谁是不可饶恕。

   

[Jayy:] [ Jayy : ]

You had your fun, 你有你的乐趣,

With all that was forbidden, 与所有被禁止的,

You are the one, 你是第一个,

Who is unforgiven. 谁是不可饶恕。

   

[Dahvie:] [ Dahvie : ]

Go! 去!

   

[Jayy:] [ Jayy : ]

Took your love and wasted all of it 带着你的爱和浪费了这一切

On someone who could care less for you. 别人谁也不在乎你。

I give my word, 我给我的话,

Everything I said came directly from my heart, it's true. 我说的一切直接从我的心脏来了,这是真的。

   

[Dahvie:] [ Dahvie : ]

Let it go, just let go. You'll be fine on your own. 随它去吧,只是放手。你会没事的你自己。

Let it go, just let go. You'll be fine on your own. 随它去吧,只是放手。你会没事的你自己。

   

[Jayy:] [ Jayy : ]

Unforgiven! 杀无赦!

Unforgiven! 杀无赦!

歌词 Unforgiven 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/unforgiven-2/