英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Underwater" 的中英对照歌词与中文翻译

Underwater

水下

歌词相关歌手:SWITCHFOOT

English lyrics 中文翻译对照歌词

It's in her head 这是在她的头

It's in her mind 这是在她的脑海里

She can't believe it 她简直不敢相信

Can't believe she's running 不能相信她的跑

Out of time 退房时间

   

And any hold 任何持有

That she can find 她能找到

Something to lean on 东西可以依靠

Everybody fails her 每个人都失败了

Half the time 一半的时间

   

[Chorus:] [合唱: ]

   

Nothing to be 没什么可

She's already been 她已经

Plenty of time 充裕的时间

Plenty of time 充裕的时间

Plenty of time 充裕的时间

   

She lights her candle 她点亮了蜡烛

6 a.m. 上午06时

Starting a new one 开始一个新的

Every new one hits her 每一个新的打了她

Just the same 一样

   

Just like clockwork 就像发条

She climbs down 她爬下

Into her bottle 进入她的瓶子

No one down there cares 没有人在那儿问津

To know her name 要知道她的名字

   

She's underwater 她的水下

Nowhere now 现在无处

Underwater upside down 水下倒挂

The rising tide won't 不断上升的趋势不会

Find her now 现在找到她

She's lost and found 她的失物招领

Underwater 水下

   

She's underwater 她的水下

But she won't drown 但她不会被淹死

She can't believe it 她简直不敢相信

And every one she meets 和每一位符合她

Feels just the same 感觉一样

   

It takes all day to 这需要整天

Get to tonight 获得今晚

What makes the sunset 是什么让夕阳

And what makes it go back 而更令它回去

To where it came 要从哪里来

   

[Chorus] [合唱]

   

She's underwater 她的水下

Nowhere now 现在无处

She's underwater 她的水下

Upside down 倒挂

The rising tide won't 不断上升的趋势不会

Find her now 现在找到她

She's lost and found 她的失物招领

Now she's upside down 现在,她是上下颠倒

Now she's six feet down 现在,她的6英尺下来

   

Underwater [4x] 水下[ 4倍]

歌词 Underwater 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/underwater-7/

歌词 Underwater 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tegan Quin, Sara Quin

版权/Copyright:

Naked In A Snowsuit Publishing