英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Underdog" 的中英对照歌词与中文翻译

Underdog

哀兵

歌词相关歌手:AUDIO ADRENALINE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I am so weak and I'm so tired 我很软弱,我太累了

It's hard for me to 这是我很难

Find enough strength to feed the fires 找到足够的力量来养活火灾

That fuel my ego 燃油我的自我

And consequently all my pride has all but died 因此我所有的骄傲都已经死了,但

Which leaves me 这让我

Down on my knees 我跪下

Back to the place I 回到地方,我

Should have started from 应该从开始

   

[Chorus:] [合唱: ]

Been beat up 被殴打

Been broken down 不断细分

Nowhere but up 但无处起来

When you're facedown 当你面朝下

On the ground 在地面上

I'm in last place 我在最后的地方

If I place at all 如果我把所有

But there's hope for this underdog! 但是有希望为这个失败者!

That's the way, uh-huh, we like it! 就是这样,嗯,我们喜欢它!

That's the way, uh-huh, we like it! 就是这样,嗯,我们喜欢它!

You can call me the underdog 你可以叫我失败者

   

I'm in this race to win a prize 我在这场比赛中拿奖

The odds against me 对我的胜算

The world has plans for my demise 世界上有计划,我的死亡

What they don't see 他们没有看到什么

Is that a winner is not judged by his small size 是一个胜利者被他的体积小,不被定罪

But by the substitute he picks to run the race 但是到了替补他拿起跑比赛

And mine's already won 而我的已经赢得了

   

[Chorus] [合唱]

   

(Underdog.) (劣势)。

(I wince everytime I say the word.) (一退缩,每次我说的话。 )

(Especially in connection with Jesus.) (尤其是在与耶稣的连接。 )

(Yet as I read the birth stories about Jesus.) (然而,我读到耶稣诞生的故事。 )

I've been beat up 我已经打了

I've been broken down 我一直在细分

(I can not help but conclude that although the world may be tilted toward the rich and powerful.) (我不能帮助,但认为,虽然世界可能走向权贵倾斜。 )

No where to go when you're face down on the ground. 没有在那里,当你面对倒在地上走。

I'm in last place 我在最后的地方

If a place at all. 如果一个地方都没有。

(God, hallelujah in His mercy, is still on the side of the Underdog!) (神,哈利路亚祂的怜悯,仍然在劣势的一面! )

But there's hope for this Underdog. 但是有希望这一劣势。

That's the way Uh-huh we like it (uh-huh uh-huh) 就是这样嗯,我们喜欢它(嗯嗯)

That's the way Uh-huh we like it (uh-huh uh-huh) 就是这样嗯,我们喜欢它(嗯嗯)

That's the way Uh-huh we like it (uh-huh uh-huh) 就是这样嗯,我们喜欢它(嗯嗯)

That's the way Uh-huh we like it (uh-huh uh-huh) 就是这样嗯,我们喜欢它(嗯嗯)

That's the way Uh-huh we like it (uh-huh uh-huh) 就是这样嗯,我们喜欢它(嗯嗯)

That's the way 就是这样

That's the way Uh-huh we like it (uh-huh uh-huh) 就是这样嗯,我们喜欢它(嗯嗯)

That's the way 就是这样

Uh-huh we like it. 嗯,我们喜欢它。

We like it. 我们喜欢它。

歌词 Underdog 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/underdog-2/