英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Under The Blanket" 的中英对照歌词与中文翻译

Under The Blanket

在被窝里

歌词相关歌手:HALL, TREVOR

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well cut my wings, break me down 切好了我的翅膀,打破我失望

My faith is gone, I've lost my crown 我的信仰没有了,我失去了我的王冠

Am I alive or is this a dream 我是活着,还是这是一个梦想

'Cause the illusions are breaking at the seams “事业的幻想被打破在接缝处

   

What am I following, why am I bothering 那我下面,我为什么烦

I fell a victim to the trick and now I'm sick of all of it 我爱上了一个受害者的把戏,现在我生病这一切的

And all I got is this box of strings 所有我得到的是这个盒子的字符串

Am I really bringing anything 难道我真的带来什么

   

Why do I question love when it burns so 为什么我怀疑爱情,当它燃烧等等

Deep inside my chest 深我的胸腔里

Why do I live in fear when I always know 为什么我生活在恐惧的时候我总是知道

Oh, I'm under his blanket 哦,我在被窝里

   

Are you a saint or just a man in a blanket 您在毯子圣人或者只是一个人

Can you please fess up because I can't take it 可以请你坦白了,因为我不能把它

I love you too much for it to be a lie 我爱你太多,这是一个谎言

Just give me proof say the news, either way I'll cry and cry 只要给我证明说这个消息,无论哪种方式,我哭了又哭

   

If it's all a hoax I'll die 如果这一切是骗局,我会死

And if you're telling the truth I'll fly 如果你说的是实话,我会飞翔

Well all I want to do is just stay in your holy grace 好了所有我想做的只是留在你的神圣恩典

Let you wash me down, Lord and let you paint my face 让你洗我失望,主啊,让你画我的脸

   

Why do I question love when it burns so 为什么我怀疑爱情,当它燃烧等等

Deep inside my chest 深我的胸腔里

Why do I live in fear when I always know 为什么我生活在恐惧的时候我总是知道

Oh, I'm under his blanket. 哦,我在被窝里。

   

I feed people, serve people 我喂人,服务人

Take them to the holy steeples 带他们到圣尖塔

Where the rascals manufacture love to show us that we're equal 当流氓制造的爱向我们展示了,我们是平等的

Constellations station meditation for the dying 星座站沉思奄奄一息

Kiss your wish to make it bliss and give it to the crying 吻你的愿望,使之幸福,并给它到哭

   

Children can't find shelter, so they retreat to the drugs 孩子找不到住处,所以他们撤退到药

Give out both your hands, man, and swallow them with love 给出了两个手,一个男人,爱吞下

The clock is ticking way too fast 时间在流逝得太快

Triggers are pulled and guns blast 触发器和拉炮爆炸

While the mothers take their children to the kindergarten class 虽然母亲带着孩子去幼儿园班

   

Well I'm under the blanket we're gonna make it to that holy place 嗯,我的毯子底下是我们要把它做出的圣地

Where we are united without violence, every single race 当我们团结一致没有暴力,每一个种族

Look into eyes and you will find that we're all of the same 看进眼睛,你会发现,我们都是相同的

Blood blood blood blood, blood blood blood 血血血血血血血

   

Well neem karoli baba, well he taught me like a father 嗯楝karoli粑粑,还有他教我像父亲一样

I'm a Ramayana soldier, fighting with his love and honor 我是罗摩衍那的士兵,用他的爱和荣誉战斗

Holy mother tell your brothers 神圣的母亲告诉你的兄弟

Wrap them up in all your covers 总结起来在你所有的盖子

This is the time to rise and shine and burn off all the thunder 这是一次上升,照耀和燃烧掉所有的风头

   

Feel it all in your blood, blood 感觉这一切在你的血液,

Unify and become, come 统一而成,来

All of us on the run, run 我们大家都在跑,冒

Uur revolution of love 爱UUR革命

All of the elements turn, turn 所有的元素转,转

Fire and water they burn 水火烫伤,他们

Om Mani Padme Hum Om Mani Padme Hum Om Mani, hey 嗡嘛呢叭咪坎嗡嘛呢叭咪坎嗡嘛呢,嘿嘿

   

Why do I question love when it burns so 为什么我怀疑爱情,当它燃烧等等

Deep inside my chest 深我的胸腔里

Why do I live in fear when I always know 为什么我生活在恐惧的时候我总是知道

Oh, I'm under his blanket. 哦,我在被窝里。

歌词 Under The Blanket 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/under-the-blanket/