英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Uncle Arthur" 的中英对照歌词与中文翻译

Uncle Arthur

亚瑟大叔

歌词相关歌手:BOWIE, DAVID

English lyrics 中文翻译对照歌词

Strikes the bell for 5 o'clock, Uncle Arthur closes shop 击钟为5时,亚瑟叔叔关店

Screws the tops on all the bottles, turns the lights out, locks it up 螺丝的顶端上所有的瓶子,打开了灯,锁起来

Climbs across his bike and he's away 爬在他的自行车,他的离开

Cycles past the gasworks, past the river, down the high street 过去周期的煤气厂,经过河边,沿着高街

Back to mother, it's another empty day 回到妈妈,这是另一个空天

   

[CHORUS] [合唱]

Uncle Arthur likes his mommy 亚瑟叔叔喜欢他的妈妈

Uncle Arthur still reads comics 亚瑟大叔还在读漫画

Uncle Arthur follows Batman 亚瑟大叔如下蝙蝠侠

   

Round and round the rumours fly, how he ran away from Mum 团团圆圆的传闻飞,他怎么从妈妈跑了

On his 32nd birthday, told her that he'd found a chum Mother cried and raved and yelled and fussed 在他32岁生日,告诉她,他已经找到了一个密友的母亲哭了,妄言,大喊和大惊小怪

Arthur left her no illusion, brought the girl round, save confusion 亚瑟离开了她不抱任何幻想,将小女孩圆,避免混淆

Sally was the real thing, not just lust 莎莉是真实的东西,不只是好色

   

[CHORUS] [合唱]

Uncle Arthur vanished quickly 亚瑟叔叔很快消失

Uncle Arthur and his new bride 亚瑟叔叔和他的新娘

Uncle Arthur follows Sally 亚瑟大叔如下仙

Round and round goes Arthur's head, hasn't eaten well for days 团团圆圆去亚瑟的头部,一直没有吃过好几天

Little Sally may be lovely, but cooking leaves her in a maze 小萨莉可能是可爱的,但烹饪离开她的迷宫

   

Uncle Arthur packed his bags and fled 亚瑟大叔收拾包袱逃走

Back to mother, all's forgiven, serving in the family shop 回到母亲,所有的原谅,在家庭服务店

   

He gets his pocket money, he's well fed 他得到了他的口袋里的钱,他吃得饱饱

Uncle Arthur past the gasworks 亚瑟叔叔过去的煤气厂

Uncle Arthur past the river 亚瑟叔叔过去的河

Uncle Arthur down the high street 亚瑟叔叔倒在大街上

Uncle Arthur follows mother 亚瑟大叔如下妈妈

歌词 Uncle Arthur 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/uncle-arthur/

歌词 Uncle Arthur 的作者与版权信息:

作者/Writers:

David Bowie

版权/Copyright:

Essex Music Inc.