英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Unchained Melody" 的中英对照歌词与中文翻译

Unchained Melody

奔放的旋律

歌词相关歌手:CYNDI LAUPER

English lyrics 中文翻译对照歌词

Whoa! My love, my darling, 哇!我的爱,亲爱的,

I hunger for your touch, 我渴望你的接触,

Alone. Lonely time. 孤单。寂寞的时候。

And time goes by, so slowly, 光阴荏苒,所以慢慢的,

And time can do so much, 和时间可以做这么多,

Are you still mine? 你还是我?

I need your love. 我需要你的爱。

I need your love. 我需要你的爱。

God speed your love to me. 神啊,快把你的爱给我。

   

Lonely rivers flow to the sea, to the sea, 孤独之河奔流入海,大海,

To the open arms of the sea. 向大海敞开的怀抱。

Lonely rivers sigh, wait for me, wait for me, 寂寞的河叹息,等我,等我,

I'll be coming home, wait for me. 我会回家,等我。

   

Whoa! My love, my darling, 哇!我的爱,亲爱的,

I hunger, hunger!, for your love, 我渴望,渴望!,你的爱,

For love. Lonely time. 为了爱。寂寞的时候。

And time goes by, so slowly, 光阴荏苒,所以慢慢的,

And time can do so much, 和时间可以做这么多,

Are you still mine? 你还是我?

I need your love. 我需要你的爱。

I need your love. 我需要你的爱。

God speed your love to me. 神啊,快把你的爱给我。

歌词 Unchained Melody 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/unchained-melody-20/