英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Tyrant's Gratitude" 的中英对照歌词与中文翻译

Tyrant's Gratitude

暴君感恩

歌词相关歌手:SERJ TANKIAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Nothing like a tyrant's gratitude 没有什么比一个暴君的感激之情

His kindness knows the words unspoken 他的善良知道的话潜

His Highness knows crash you cry 殿下知道崩溃哭泣

He feels you in his bones 他觉得你在他的骨头

   

Nothing like a tyrant's gratitude 没有什么比一个暴君的感激之情

His silence may seem pretty chilling 他的沉默似乎很寒心

His violence may seem awfully cool 他的暴力事件可能看起来很酷的不亦乐乎

But oh, you're such a foe 但是,唉,你真是个敌人

   

Nothing like a tyrant's gratitude 没有什么比一个暴君的感激之情

Nothing like a tyrant's gratitude 没有什么比一个暴君的感激之情

He wants to make a show of you 他想炫耀你

   

When you belch your little truth 当你打嗝的有点道理

Nothing like a tyrant's gratitude 没有什么比一个暴君的感激之情

When you belch your little truth 当你打嗝的有点道理

Nothing like a tyrant's gratitude 没有什么比一个暴君的感激之情

   

Nothing like a tyrant's gratitude 没有什么比一个暴君的感激之情

   

His Majesty may send his minion 陛下可派他的走狗

His Majesty's not being rude 陛下不是粗鲁

And oh what other beast would let his eagle feed on you 哦还有什么其他的野兽也让他的老鹰送你

Nothing like a tyrant's gratitude 没有什么比一个暴君的感激之情

   

His Holiness would ignore your secret 法王会忽略你的秘密

He feels you from his throne you fool 他觉得,你从他的宝座上你这个傻瓜

And wants to fill his bones with you 并希望以填补他的骨头和你

   

Nothing like a tyrant's gratitude 没有什么比一个暴君的感激之情

Nothing like a tyrant's gratitude 没有什么比一个暴君的感激之情

Nothing like a tyrant's gratitude 没有什么比一个暴君的感激之情

Nothing like a tyrant's gratitude 没有什么比一个暴君的感激之情

   

(check it out) (一探究竟)

   

But hide, his Highness can't hide that stupid pride 但是躲,他的殿下不能隐藏愚蠢的骄傲

And how you wounded him 以及如何受伤的他

The way you belch your little truth 你嗝你有点道理的方式

Nothing like a tyrant's gratitude 没有什么比一个暴君的感激之情

   

Hide, his Highness can't hide 隐藏殿下不能隐藏

His Highness can't hide the stupid pride 殿下不能掩盖愚蠢的骄傲

Belch your little truth 嗝你的小道理

Nothing like a tyrant's gratitude 没有什么比一个暴君的感激之情

   

When you belch your little truth 当你打嗝的有点道理

Nothing like a tyrant's gratitude 没有什么比一个暴君的感激之情

When you belch your little truth 当你打嗝的有点道理

Nothing like a tyrant's gratitude 没有什么比一个暴君的感激之情

   

When you belch your little truth 当你打嗝的有点道理

Nothing like a tyrant's gratitude 没有什么比一个暴君的感激之情

When you belch your little truth 当你打嗝的有点道理

Nothing like a tyrant's gratitude 没有什么比一个暴君的感激之情

   

Nothing like a tyrant's gratitude 没有什么比一个暴君的感激之情

Nothing like a tyrant's gratitude 没有什么比一个暴君的感激之情

Nothing like a tyrant's gratitude 没有什么比一个暴君的感激之情

歌词 Tyrant's Gratitude 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/tyrant_s-gratitude/

歌词 Tyrant's Gratitude 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Steven Sater

版权/Copyright:

Kukuzo Music