英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Two To Tango" 的中英对照歌词与中文翻译

Two To Tango

孤掌难鸣

歌词相关歌手:SON BY FOUR

English lyrics 中文翻译对照歌词

She was only seventeen when she walked into my life 她才十七岁的时候,她走进了我的生活

she had head filled with dreams and she wanted to strive 她的头充满了梦想,她想努力

she wasn't afraid to say or do the things to get what she wanted 她不害怕说或做的事情得到她想要的东西

and she could use and seduce a man with just one hand, it was all or nothing 她可以使用,勾引男人只用一只手,这是全有或全无

That was her plan. 那是她的计划。

she wanted to be free and to have it all 她想自由,就什么都有了

she didn't want to fall, fall in love with me 她不想落下,爱上我

then she had to see, she had to let it go 然后她看,她只好让他走了

cause it takes only two to tango. 因为它只有两个巴掌拍不响。

She was only seventeen when I gave her my heart 她才十七岁的时候我给了她我的心脏

she would look into my eyes, and tell me lies 她会看着我的眼睛,告诉我的谎言

she knew what she wanted from the start 她知道,她从一开始就希望

Yo la queria (bis) 优拉queria (之二)

Oh, how I need her (bis) 哦,我怎么需要她(之二)

but love sometimes ain't what it seems to be 但爱情有时候是不是它似乎是

Tantas mentiras (bis) Tantas mentiras (之二)

She's a deceiver (bis) 她是个骗子(之二)

but she didn't know 但她不知道

that the best things in life are for free. 在生活中最好的东西都是免费的。

she wanted to be free and to have it all 她想自由,就什么都有了

she didn't want to fall, fall in love with me 她不想落下,爱上我

then she had to see, she had to let it go 然后她看,她只好让他走了

cause it takes only two to tango. 因为它只有两个巴掌拍不响。

And in a lonely cabaret she danced her life away 而在一个孤独的歌舞表演,她跳她的卖身契

and as she moved her feet erased the memories 当她把她的脚抹去的记忆

and with each tear I cry I stop to wonder why 并与每个撕裂我哭泣我停下来想知道为什么

she never danced with me. 她从来不跳舞我。

she wanted to be free and to have it all 她想自由,就什么都有了

she didn't want to fall, fall in love with me 她不想落下,爱上我

then she had to see, she had to let it go 然后她看,她只好让他走了

cause it takes only two to tango. 因为它只有两个巴掌拍不响。

歌词 Two To Tango 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/two-to-tango/