英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Two Timin' Woman" 的中英对照歌词与中文翻译

Two Timin' Woman

两个TIMIN “女人

歌词相关歌手:CASH, JOHNNY

English lyrics 中文翻译对照歌词

I woke up this morning in a terrible mood 今天早上我在一个可怕的心情醒来时

Now you talk about a woman treatin' a good man rude 现在,你说说treatin女人的好男人粗鲁

She had me talkin' to myself, gazin' at that mean ol' wall 她让我说我自己, gazin “那个意思OL ”墙

She had another daddy waitin' down at the end of the hall 她还有另外一个爸爸等着倒在大厅的尽头

   

She changes with the weather like the leaves I recall 她改变了像我记得叶天气

She blossoms in the spring but then she's gone in the fall 她花开在春天,但后来她走了,在秋天

A two timin' woman with a heart of solid stone 两TIMIN “女人与坚固的石头的心脏

She tells me that she loves me but her heart's a little undergrown 她告诉我,她爱我,但她的心脏有点发育不良

   

Well, she said she'd never leave me but she'd got the urge to roam 好了,她说她从来没有离开我,但她有冲动漫游

She drifts around the country like a steamboat on a foam 她漂泊在全国各地像泡沫汽船

She never changes course, she just goes along that same ol' way 她永远不会改变当然,她只是去沿着同样的醇的方式

And I hope she keeps a driftin' rolls along back home someday 我希望她养了driftin “沿滚回家一天

   

'Cause if I ever find her gonna chain her to the floor 因为如果我曾经找到她要去把她锁在地板上

And tell her "Now sit there woman you ain't leavin' no more" 并告诉她:“现在坐在那里的女人,你是不是再走了。 ”

I'm gonna tame you mama till you're eatin' from my hand 直到你从我手里eatin 我要去驯服你的妈妈

It's not that I don't love you honey it's just to make you understand 这并不是说我不爱你,亲爱的,这只是为了让你明白

   

I woke up this morning in a terrible mood 今天早上我在一个可怕的心情醒来时

Now you talk about a woman treatin' a good man rude 现在,你说说treatin女人的好男人粗鲁

She had me talkin' to myself, gazin' at that mean ol' wall 她让我说我自己, gazin “那个意思OL ”墙

She had another daddy waitin' down at the end of the hall 她还有另外一个爸爸等着倒在大厅的尽头

歌词 Two Timin' Woman 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/two-timin_-woman/

歌词 Two Timin' Woman 所在专辑及曲目:
所在专辑:Other songs
专辑内其它相关歌词:
A Certain Kinda Hurtin'
A Thing Called Love
Ah Bos Cee Dah
All Over Again
Always Alone
Bad News
Blue Train
Bonanza
Born To Lose
Brakeman's Blues
Cold, Cold Heart
Come Along And Ride This Train
Come In Stranger
Dark As A Dungeon
Destination Victoria Station
Do Lord
Don't Make Me Go
Figgy Pudding
Fishers Of Men
Flushed From The Bathroom Of Your Heart
Folk Singer
Forty Shades Of Green
Gettysburg Address
God's Hands
Goodnight Irene
Green Grow The Lilacs
Green, Green Grass Of Home
Greystone Chapel
Hammers And Nails
Highwayman
I Am A Pilgrim
I Can't Help It (If I'm Still In Love With You)
I Love You Because
I Shall Not Be Moved
I'd Still Be There
I'll Be Loving You
I'm Bound For The Promised Land
If We Never Meet Again This Side Of Heaven
In The Garden
Kate
Leave That Junk Alone
Let Me Help You Carry This Weight
Little At A Time
Lord Take These Hands
Man In Black
Mississippi Sand
Navajo
New Mexico
Next In Line
No Need To Worry
O Christmas Tree
Pick A Bale Of Cotton
Poor Valley Girl
Red Velvet
Rosanna's Going Wild
Send A Picture Of Mother
Song Of The Patriot
Song To Mama
Still In Town
Straight A's In Love
Strawberry Cake
Sunday Mornin' Comin' Down
Tall Man
Tennessee Flat-Top Box
The First Noel
The Long Black Veil
The Matador
The Old Gospel Ship
The Rebel-Johnny Yuma
The Sons Of Katie Elder
The Ways Of A Woman In Love
There You Go
Train Of Love
Troublesome Waters
Two Timin' Woman
Understand Your Man
Were You There When They Crucified My Lord
What Child Is This
What Do I Care
What Is Truth?
When I Look
Where The Soul Of Man Never Dies
Where We'll Never Grow Old
Wide Open Road
You're My Baby (Little Woolly Booger)
推荐歌词
Five Good Men
Weary Memory
Kif'n'dir
Super (Un Deux Trois)
Home
Life Change
You Are Near
Good
Someone To Believe In
Note 2 Self
Don't Wait
Death By Chocolate
What More Can I Say, John?
James Dean
Reckless Boy
Come With Us
Guns And Machetes
Tryin' To Stay 'Live
Down In The Valley
Paint Me A Birmingham