In the beginning 在开始时

There was the cold and the night 有寒冷的夜晚

Prophets and angels gave us the fire and the light 先知和天使们给我们的火与光

Man was triumphant 男子得意

Armed with the faith and the will 有了信心和意志

THat even the darkest ages couldn't kill 即使在最黑暗的时代并不能杀死

   

Too many kingdoms 太多王国

Too many flags on the field 在球场上有太多的标志

So many battles, so many wounds to be healed 这么多的战斗，所以很多伤口愈合

Time is relentless 时间是无情的

Only true love perseveres 只有真正的爱情坚守

It's been a long time and now I'm with you 这是一个漫长的时间，现在我和你在一起

After two thousand years 经过2000年

   

This is our moment 这是我们的时刻

Here at the crossroads of time 在这里，在时间的十字路口

We hope our children carry our dreams down the line 我们希望我们的孩子进行我们的梦想向下行

They are the vintage 他们是老式的

What kind of life will they live? 将他们住什么样的生活？

Is this a curse or a blessing that we give? 这是祸还是福，我们做的呢？

   

Sometimes I wonder 有时我会想

Why are we so blind to fate? 为什么我们如此盲目的命运？

Without compassion, there can be no end to hate 如果没有同情心，就没有结束恨

No end to sorrow 没有尽头的悲哀

Caused by the same endless fears 用相同的无端恐惧引起

Why can't we learn from all we've been through 为什么我们不能在所有的学习，我们已经通过

After two thousand years? 经过两千年？

   

There will be miracles 会有奇迹

After the last war is won 最后一战胜利之后

Science and poetry rule in the new world to come 科学与诗的规则在新的世界来

Prophets and angels 先知和天使

Gave us the power to see 让我们来看看电源

What an amazing future there will be 这是多么惊人的将来会有

   

And in the evening 并在晚上

After the fire and the light 火与光后

One thing is certain: Nothing can hold back the light 有一件事是肯定的：没有任何东西可以阻挡光线

Timme is relentless Timme是无情

And as the past disappears 和如过去消失

We're on the verge of all things new 我们对所有新事物的边缘

We are two thousand years 我们2000年