英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Two Sweet Love Affair" 的中英对照歌词与中文翻译

Two Sweet Love Affair

两人甜蜜恋爱

歌词相关歌手:BERES HAMMOND

English lyrics 中文翻译对照歌词

I know there's gonna be trouble, 我知道会是麻烦,

All over again. 一遍。

   

I'm caught up ina, (two sweet love affair), 我赶上了INA , (两人甜蜜的恋情) ,

Big bad triangle, (two sweet love affair), 大坏三角形, (两人甜蜜的恋情) ,

And I'm caught in the middle, (two sweet love affair), 而我被夹在中间, (两人甜蜜的恋情) ,

God knows it's gonna be trouble, (two sweet love affair). 天知道这会是麻烦, (两人甜蜜的恋情) 。

   

Oh I wiss it was an illusion, 哦,我WISS这是一种错觉,

I never anticipated such confusion. 我从来没有预料这样的困惑。

Had no reason to be so craven, 没有理由如此懦夫,

Cause at home I got to have my woman. 因为在家里我必须有我的女人。

But I saw her and I lusted, 但我看到她,我贪恋,

And I told myself I had to have her. 我告诉自己,我必须有她。

Now I must face it, I really love it. 现在,我必须面对它,我真的很喜欢它。

The hardest thing is letting go, 最困难的事情是放手,

   

I'm caught... (two sweet love affair), 我抓住了...... (两人甜蜜的恋情) ,

Big bad triangle, (two sweet love affair), 大坏三角形, (两人甜蜜的恋情) ,

And I'm caught up in the middle, (two sweet love affair), 而且我赶上了在中间, (两人甜蜜的恋情) ,

God knows it's gonna be trouble, (two sweet love affair). 天知道这会是麻烦, (两人甜蜜的恋情) 。

   

Now, It was ok just for a while, 现在,它是确定的只是一段时间,

'Till I started changing my style. 直到我开始改变我的风格。

Then the woman at home start noticing, Getting touchy over every little thing. 然后女人在家开始注意到,获取敏感了每一件小事。

What's that sweet smell you're wearing? 那是什么香味你穿?

Do you have to wear that pair of shoes? 你有没有穿那双鞋?

She said tonight wherever you're going, 她说,今晚无论你要去的地方,

I'll be right there under your nose. 我会在那里在你的鼻子。

   

I'm caught and done... (two sweet love affair), 我抓住了,做... (两人甜蜜的恋情) ,

Big bad triangle, (two sweet love affair), 大坏三角形, (两人甜蜜的恋情) ,

I'm caught in the middle, (two sweet love affair), 我被夹在中间, (两人甜蜜的恋情) ,

This a ring versus bangle, (two sweet love affair). 这是一个环与手镯, (两人甜蜜的恋情) 。

   

I know there's gonna be trouble, 我知道会是麻烦,

All over again. 一遍。

   

This is more than just a problem, 这不仅仅是一个问题,

I am expected to make a decision. 我希望做出决定。

And it's the kind of situation, 而且它的那种情况,

That there's hardly any solution. 这里面几乎没有任何解决方案。

She said you had no reason, 她说,你有什么理由,

To be so craven, 如此懦夫,

Cause at home you got to have a your woman. 因为在家里,你得有你的女人。

Now I must face it, I really love her. 现在,我必须面对它,我真的很爱她。

The hardest thing is letting go. 最困难的事情是放手。

   

I'm caught and done... (two sweet love affair), 我抓住了,做... (两人甜蜜的恋情) ,

Right in the middle, (two sweet love affair), 正中, (两人甜蜜的恋情) ,

Big bad triangle, (two sweet love affair), 大坏三角形, (两人甜蜜的恋情) ,

Ring versus bangle, (two sweet love affair), 戒指与手镯, (两人甜蜜的恋情) ,

Dis a no nuts this a tangle, (two sweet love affair), DIS无螺母这样的纠结, (两人甜蜜的恋情) ,

Sweet sweet love affair, (two sweet love affair), 甜甜蜜恋情, (两人甜蜜的恋情) ,

Caught in the middle, (two sweet love affair), 被夹在中间, (两人甜蜜的恋情) ,

Bad triangle, (two sweet love affair), 坏的三角形, (两人甜蜜的恋情) ,

Beres right in the middle, (two sweet love affair), BERES正中, (两人甜蜜的恋情) ,

Big bad gamble, (two sweet love affair), 大事不好赌, (两人甜蜜的恋情) ,

Caught up in the middle, (two sweet love affair)... 赶上了在中间, (两人甜蜜的恋情) ...

歌词 Two Sweet Love Affair 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/two-sweet-love-affair/