英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Two Sides To Every Story" 的中英对照歌词与中文翻译

Two Sides To Every Story

双方的每一个故事

歌词相关歌手:DOLLY PARTON

English lyrics 中文翻译对照歌词

Two sides to every story we can't stay this out if we'll take time 双方的每一个故事,我们不能呆在这一点,如果我们将时间

Two sides to every story you tell yours and I tell mine 双方的每一个故事你告诉你的,我告诉雷

   

Well where were you last night when I came home 以及你在哪里昨晚,当我回家

When I came in you were out and gone 当我来到你出来,走了

Well I waited up till up to two then I went downtown to look for you 好吧,我等着直至最多两个,然后我去市区找你

So how's about tellin' me where you were at 因此,如何是关于在告诉我你在哪里,在

Well me and the boys stopped off for a drink or two 好了我和孩子们呆了喝一两杯

(Now ain't you a pretty thing) (现在是不是你一个漂亮的东西)

Well we got to drinkin' and I guess that time just flew 好了,我们一定要喝酒,我想这只是时间飞

Well the time must've flown for you alright 好了时间一定是飞过了你还好吗

Cause I thought you're gonna stay out all night 因为我以为你会留出一整夜

And I told myself I ain't a puttin' up to that 我告诉自己,我不是一个puttin 到了

   

There's always two sides to every story... 总是有两面的每一个故事......

   

You said you went downtown to look for me 你说你去了市中心找我

Did you have to dress up fancy as could be 你是否也有打扮花哨的可能

You know I never leave the house you know jacky clothes lookin' like slut 你知道,我从来没有离开家,你知道张学友的衣服看着就像荡妇

And I's downtown just to look in my best for you 我的繁华只是看在我对你最好

Now I'm not accusin' you of doin' wrong 现在,我不accusin “干什么你错

But that's awful late for you to be out and gone 但是,这是可怕的迟到,你要出来,走了

Now look who's talkin' bout bein' late and I wasn't about to sit and wait 现在看是谁在说话回合拜因“很晚了,我是不是坐等

Why you were at that when with no tellin' who 为什么你在这没有在告诉谁时,

   

There's always two sides to every story... 总是有两面的每一个故事......

There's always two sides to every story... 总是有两面的每一个故事......

歌词 Two Sides To Every Story 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/two-sides-to-every-story-3/