英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Two Reasons I Cry" 的中英对照歌词与中文翻译

Two Reasons I Cry

有两个原因我哭了

歌词相关歌手:GINUWINE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Yes, I've been through a lot of things and 是的,我已经经历了很多事情,

I lost my mom and I lost my dad and the pain 我失去了我的妈妈和我失去了我的父亲和痛苦

never goes away and there are only two reasons that I cry 从来没有消失,只有两个,我哭的原因

   

Two reasons I cry 两个原因,我哭了

Cause my daddy's gone and my momma's gone 因为我的爸爸走了,我的妈妈走了

And I'm all alone - I'm so all alone 而我独自一人 - 我是如此孤单

There are two reasons I cry 有两个原因我哭了

Cause my momma's gone and my daddy's gone 因为我妈妈走了,我的爸爸不见了

And my heart is torn - I'm so all alone 而我的心脏被撕裂 - 我是如此孤单

There are two reasons I cry 有两个原因我哭了

Cause my daddy's gone and my momma's gone 因为我的爸爸走了,我的妈妈走了

There are two 有两个

   

Daddy I miss you, it's hard to cope with my life 爸爸我想你,就很难应付了我的生活

Didn't want to go on without you daddy (Still at night I cry) 不想去没有你爸爸(不过晚上我哭了)

I still can't understand why did you have to leave me 我还是不明白你为什么要离开我

Why couldn't I just have seen all your pain - now I blame myself 为什么我不能只看到你所有的痛苦 - 现在我责怪自己

I wouldn't wish this on my worst enemy, cause when your parents 我不希望这对我最大的敌人,当引起你的父母

Are gone it's hard to believe 都走了,很难相信

That is part of life - that you must go on 这是生活的一部分 - 你必须去

They would want you to still be strong 他们会希望你还是要坚强

   

Two reasons I cry 两个原因,我哭了

Cause my daddy's gone and my momma's gone 因为我的爸爸走了,我的妈妈走了

And I'm all alone - I'm so all alone 而我独自一人 - 我是如此孤单

There are two reasons I cry 有两个原因我哭了

Cause my momma's gone and my daddy's gone 因为我妈妈走了,我的爸爸不见了

And my heart is torn - I'm so all alone 而我的心脏被撕裂 - 我是如此孤单

There are two reasons I cry 有两个原因我哭了

Cause my daddy's gone and my momma's gone 因为我的爸爸走了,我的妈妈走了

There are two 有两个

   

Momma when you left, felt like my soul had gone 妈妈,当你离开后,觉得我的灵魂已经走了

I still remember the day, had no words to say my heart was gone 我还记得那一天,没有话好说了我的心脏不见了

(Still at night I cry) (不过晚上我哭了)

You were the reason I lived, you gave me life that was pure 你是我住的原因,你给了我生命,这是纯粹的

Always kept me so sure of everything - I miss you so 总是让我如此肯定的一切 - 我很想念你

I looked down on you and no one ever knew I almost took my life 我低头你也没有人知道,我几乎把我的生活

So I could be with you - I miss you so, one could never know 这样我就可以和你在一起 - 我很想念你,我们可以永远不知道

And I am lost and I'm feelin' so alone 而我失去了和我感觉好孤单

   

Two reasons I cry 两个原因,我哭了

Cause my daddy's gone and my momma's gone 因为我的爸爸走了,我的妈妈走了

And I'm all alone - I'm so all alone 而我独自一人 - 我是如此孤单

There are two reasons I cry 有两个原因我哭了

Cause my momma's gone and my daddy's gone 因为我妈妈走了,我的爸爸不见了

And my heart is torn - I'm so all alone 而我的心脏被撕裂 - 我是如此孤单

There are two reasons I cry 有两个原因我哭了

Cause my daddy's gone and my momma's gone 因为我的爸爸走了,我的妈妈走了

There are two 有两个

   

[Ad lib] [即兴]

歌词 Two Reasons I Cry 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/two-reasons-i-cry/