I watch it trickle from your lips 我看着它从你的嘴唇滴

Pearls of ruby red soaking up your head until you want to push through 宝石红色的珍珠沐浴你的头，直至要推动通过

And then the world turns red 然后世界变成红色

And the wine tastes sour 和酒的味道酸酸的

Pushing back the hand until the midnight hour 推手背，直到午夜时分

   

Every door is closing behind you 每门正在关闭你身后

There's no one left to come and find you 有没有人留下来，找到你

You're soaking wet but the file won't dry you 你浑身湿透，但文件不会干你

I'd like to help but I cant stand by 我想帮助，但我不能袖手旁观

   

And watch you twisting the knife 看着你扭刀

They've got you wasting your life 他们已经得到了你在浪费你的生命

Can't stop you twisting the knife 不能阻止你扭刀

   

Id rather turn out all the lights than see you like this 我宁愿把所有的灯不是看你这个样子

Caress me with your anger 爱抚我，你的愤怒

Sting me with your kiss 用你的吻刺痛了我

You've been pushing too hard 你一直在推太硬

I've been trying too long 我一直在试图太长

Now I don't believe I have the will to carry on 现在，我不相信，我要好好的意志

You take it one step forward 你把它向前迈进一步

Then it's two steps back 那么它的后退两步

I'd jump the wire but I'm feeling trapped 我会跳丝，但我感觉困

Its other people make you insecure 它的其他人让你没有安全感

I won't surrender like I did before 我不会投降，像我以前那样

   

And watch you twisting the knife 看着你扭刀

They've got you wasting your life 他们已经得到了你在浪费你的生命

Can't stop you twisting the knife 不能阻止你扭刀

Surrender like I did before 投降像我以前那样

Twisting the knife 扭刀

   

Sting me with your kiss 用你的吻刺痛了我

You take it one step forward 你把它向前迈进一步

Then it's two steps back 那么它的后退两步

I'd jump the wire but I'm feeling trapped 我会跳丝，但我感觉困

Its other people make you insecure 它的其他人让你没有安全感

I won't surrender like I did before 我不会投降，像我以前那样

   

And watch you twisting the knife 看着你扭刀

They've got you wasting your life 他们已经得到了你在浪费你的生命

Can't stop you twisting the knife 不能阻止你扭刀