英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Twenty Days And Twenty Nights" 的中英对照歌词与中文翻译

Twenty Days And Twenty Nights

第二十天24夜

歌词相关歌手:ELVIS PRESLEY

English lyrics 中文翻译对照歌词

I left my home up in the hill far behind me 我离开了我的家在山远在我身后

I left my wife with unpaid bills, she can't find me 我离开了我的妻子未付帐单,她找不到我

I'm trying out the world for size, find that it's not paradise, it's lonely 我想离开世界的大小,发现它不是天堂,它是孤独的

Now for twenty days and twenty nights I've been alone 现在二十天二十个夜晚,我一直孤独

And that ain't right without her 而这是不正确的,没有她

   

City ways are strange to me, I can't make it 城市的方式很奇怪我,我不能让

For it's not like it ought to be, I can't take it 它不象它应该是的,我不能把它

Gotta face the truth one day, man can't always run away from trouble 总得面对现实的一天,人不能总是逃避烦恼

No, now for twenty days and twenty nights I've been a fool 不,现在二十天二十个夜晚,我一直是个傻瓜

And that ain't right, without her 那是不对的,没有她

   

One day soon I'm going back, where she still minds me 不久后的一天我会回来,在那里她依然我心中

And then out of line and off the track, but that's behind me 然后脱节,并滑出了赛道,但是这是我后面

I fooled around and did it well, but I just couldn't ring the bell , without her, no 我骗了四周,做得很好,但我就是无法按铃,没有她,没有

It's taken twenty days and twenty nights to prove me wrong and make her right 它采取20天和20个晚上来证明我是错的,让她的右

Twenty days and twenty nights I was wrong and she was right, all along 二十日和二十个夜晚,我错了,她是对的,一直以来

   

Oh, I miss her 哦,我想念她

Oh, how I miss her, oh how I miss her, oh how I miss her 噢,我多么想念她,我多么想念她,哦我是多么想她

歌词 Twenty Days And Twenty Nights 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/twenty-days-and-twenty-nights/

歌词 Twenty Days And Twenty Nights 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ben Weisman, Clive Westlake

版权/Copyright:

Carlin Music Corp.