英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Turning Away" 的中英对照歌词与中文翻译

Turning Away

转身离开

歌词相关歌手:SHAKIN' STEVENS

English lyrics 中文翻译对照歌词

None of your friends come near you 没有你的朋友走近你

They've given up trying to steer you 他们已经放弃了试图引导你

Because your turning away 因为你转身离开

Turning away from love 从爱转身离开

   

Lately you look so ragged 最近你看起来很破烂

The edge of your hearts become jagged 你心中的边缘变成了锯齿状

And your turning away 和你转身离开

Turning away from love 从爱转身离开

   

I say your turning away turning away from love 我说你背弃爱情转身离开

I say your turning away turning away from love 我说你背弃爱情转身离开

Well she gives it to you without asking 嗯,她把它交给你不问

A piece of her heart ever lasting 一块她的心脏永远持久

But your turning away 但是你转身离开

Turning away from love 从爱转身离开

   

Just when this old world needs all of the love it can get 就在这个古老的世界需要所有热爱它可以得到

Your turning away 你转身离开

Turning away from the one who really cares 从一个谁真正关心转身离开

Your turning away from love 你从爱转身离开

   

I say your turning away 我说你转身离开

Turning away from love 从爱转身离开

Turning away 转身离开

Turning away from love 从爱转身离开

Well she gives it to you without asking 嗯,她把它交给你不问

A piece of her heart ever lasting 一块她的心脏永远持久

But your turning away 但是你转身离开

Turning away from love 从爱转身离开

   

I say your turning away 我说你转身离开

Turning away from love 从爱转身离开

Turning away 转身离开

Turning away from love 从爱转身离开

歌词 Turning Away 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/turning-away/