英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Turning Away" 的中英对照歌词与中文翻译

Turning Away

转身离开

歌词相关歌手:CELTIC THUNDER

English lyrics 中文翻译对照歌词

In darkness we do what we can 在黑暗中,我们竭尽所能

In daylight we're oblivion 在白天我们是被遗忘

Our hearts so raw and clear 我们的心,使原料和清晰

Are turning away, turning away from here 是转身离开,从这里转走

   

On the water we have walked 在水面上,我们已经走了

Like the fearless child 像无畏的孩子

What was fastened we've unlocked 什么是固定我们已经解锁

Revealing wondrous wild 揭示奇妙的野生

And in search of confirmation 而在搜索确认

We have jumped into the fire 我们已经跳进火

And scrambled with our burning feet 并与我们的脚烧炒

Through uncontrolled desire 通过无节制的欲望

   

In darkness we do what we can 在黑暗中,我们竭尽所能

In daylight we're oblivion 在白天我们是被遗忘

Our hearts so raw and clear 我们的心,使原料和清晰

Are turning away, turning away from here 是转身离开,从这里转走

   

There's a well upon the hill 有在山上的一个好

From our ancient past 从我们古老的过去

Where an age is standing 凡年龄是站在

Still holding strong and fast 仍持有强而快

And there's those that try to tame it 而且还有那些试图驯服它

And to carve it into stone 并刻入石头

Ah but words cannot extinguish it 啊,但话不能救它

However hard they're thrown 不过硬他们抛出

   

In darkness we do what we can 在黑暗中,我们竭尽所能

In daylight we're oblivion 在白天我们是被遗忘

Our hearts so raw and clear 我们的心,使原料和清晰

Are turning away, turning away from here 是转身离开,从这里转走

   

By Loch Etive they have worked 由湖Etive他们的工作

With their highland dreams 与他们的高原梦

By Kilcrennan they have nourished 通过Kilcrennan他们滋养

In the mountain streams. 在山涧。

And in searching for acceptance 而在搜索验收

They had given it away 他们给它拿走

Only the children of their children know 只有他们的孩子的孩子知道

The price they had to pay 价格必须要付费

   

In darkness we do what we can 在黑暗中,我们竭尽所能

In daylight we're oblivion 在白天我们是被遗忘

Our hearts so raw and clear 我们的心,使原料和清晰

Are turning away, turning away from here 是转身离开,从这里转走

歌词 Turning Away 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/turning-away-1/