Sleep on pillows made in Singapore 睡在新加坡做枕头

Wrapped in comforters 裹在棉被

Sweating through sheets 通过表发汗

Drinking coffee in the morning 早上喝咖啡

Floating on Airplanes across the vast seas 在广阔的海洋上漂浮飞机

   

And your house is made of wood 和你的房子是用木头做的

Central air, central heat 中央空调，集中供热

You got your furniture of particle board 你有你的刨花板家具

Your doors are locked for, for safety 你门都锁上了，为了安全

   

And you walk in leather shoes 和你走在皮鞋

Pants of denim, a black cotton sweatshirt 牛仔布的裤子，黑色的棉质运动衫

And you do what you do 而你做你做什么

because doing can start to form a habit 因为这样就可以开始形成一种习惯

   

And you drink all night long 和你喝一整夜

And you sleep through the morning 而你到天亮睡觉

And if something doesn't break 如果事情不破

I'm just gonna go, go fucking insane 我只是要去，去他妈的疯了

   

And you sweep up the floor when it's dirty 而你打扫地板时，它的肮脏

You do the dishes, when the sink's full 你做的菜，当接收器的全

And when the refrigerator's empty 当冰箱的空

well it's time, it's time, it's time, it's time to go the store 以及它的时间，它的时间，它的时间，它的时间去实体店

   

You put your books on a shelf 你把你的书在书架上

Clothes arranged in the closet 安排在衣柜里的衣服

You hang the things on the wall that you don't wanna be so easily forgotten 你挂在墙上的东西，你不想这么容易被遗忘

   

I hate these songs 我讨厌这些歌曲

I hate the words 我最讨厌的话

That the singer is singing to me 该歌手在唱歌给我

I hate this melody 我恨这个旋律

I hate this stupid fucking drum beat 我恨这个愚蠢的他妈的鼓声

   

But I'm not gonna tell anyone 不过，我不会告诉任何人

What I'm really thinking about 我真正想

Keep them conversations on the surface 让他们的谈话表面上

Just keep on smiling 只是保持微笑

Just keep on saying 只是一直在说

Everything's gonna be alright 一切都会好起来

It's gonna be alright [x2] 这是会好起来的[X2]

Alright [x11] 好吧[ X11 ]