英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Tulips Are Better" 的中英对照歌词与中文翻译

Tulips Are Better

郁金香更好

歌词相关歌手:ATREYU

English lyrics 中文翻译对照歌词

Crystal clear I see the rose is frail 晶莹剔透我看玫瑰是脆弱的

The thorns hide easily in it's beauty 荆棘很容易隐藏在它的美丽

As I go to grasp it in my hand 当我去抓住它拿在手上

My heart is torn beating from my chest 我的心脏从胸口撕裂跳动

Let me be captivated 让我着迷

By your beauty 通过你的美丽

Then let me fall from your grace 然后让我从你的失宠

Unto my broken knees 对我破碎的膝盖

Close my eyes so tightly 闭上我的眼睛紧紧地

The tears are welling up 眼泪都涌了上来

You aren't worth the waste 你是不值得浪费

Of the salt or the water 的盐或水

   

Watch the sun play in your hair 看着太阳打在你的头发

And I couldn't really care 我可以不在乎

Care any less about you 关心任何有关你少

Watch the sun play in your hair 看着太阳打在你的头发

I couldn't really care 我不在乎

Care any less about you 关心任何有关你少

   

Fuck all your false beauty 你他妈的全是假的美

It was transparent just like your smile - liar 它是透明的就像你的笑容 - 骗子

Your thorns caress my flesh 你刺爱抚我的肉体

Crimson drops on a snowy field - liar 深红滴在雪原 - 骗子

I have watched you retrogress 我看过你倒退

I seen what you've become - liar 我已经看到你变成什么样 - 骗子

Please take your eyes off of me 请把你的目光从我的

It's funny how fast blue eyes fade gray - liar 这很有趣,蓝眼睛的速度有多快褪色的灰色 - 骗子

   

Let me be captivated by your beauty 让我在你的美丽着迷

And then let me fall from your grace 然后让我从你的失宠

Unto my broken knees 对我破碎的膝盖

Close my eyes so tightly 闭上我的眼睛紧紧地

The tears are welling up 眼泪都涌了上来

You aren't worth the waste 你是不值得浪费

Of the salt or the fucking water 盐或他妈的水

   

And you are deceit 而你欺骗

   

Just wither away real beauty is forever... in you 只是消亡真正的美是永恒的......在你

Just wither away real beauty is forever... in you 只是消亡真正的美是永恒的......在你

Just wither away real beauty is forever... in you 只是消亡真正的美是永恒的......在你

Just wither away real beauty is forever... in you 只是消亡真正的美是永恒的......在你

歌词 Tulips Are Better 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/tulips-are-better/