英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Truth Be Told" 的中英对照歌词与中文翻译

Truth Be Told

说实话

歌词相关歌手:MEGADETH

English lyrics 中文翻译对照歌词

This is the first tale of death in the world 这是死亡的世界上第一个故事

When Cain struck down Abel, a family broken 当该隐打倒亚伯,一个家庭破碎

Since then mankind's dominated his own kind 从那时起,人类主宰自己的那种

To insult and injure, there's no such thing as peace 侮辱和伤害,有没有这样的东西作为和平

Till dead do us part, till the last 直到死丝方尽,到最后

   

Truth be told - sin lies at the doorway 说实话 - 罪恶在于在门口

Truth be told - hells open for business now 说实话 - 地狱开门营业,现在

Truth be told - the soil cries out for revenge 说实话 - 土壤呼喊复仇

Truth be told - and death is upon the ground 说实话 - 和死亡是在地上

All around 各地

   

The battle ain't over without spoils of war 战斗还没有结束没有战利品

Just cause it is written doesn't make it so 只是因为它是写不让它那么

When you dance with the devil wait till the songs over 当你跳舞的恶魔等待,直到过的歌曲

I ask myself, "How bad do I want you to live?" 我问自己, “怎么坏我要你住在哪里? ”

My anger is near, till the last 我的愤怒已经不远,到最后

   

Truth be told - sin lies at the doorway 说实话 - 罪恶在于在门口

Truth be told - hells open for business now 说实话 - 地狱开门营业,现在

Truth be told - the soil cries out for revenge 说实话 - 土壤呼喊复仇

Truth be told - and death is upon the ground 说实话 - 和死亡是在地上

All around 各地

   

[Solo - Mustaine] [独奏 - 马斯坦恩]

[Solo - Mustaine] [独奏 - 马斯坦恩]

   

Tribulation strikes and we're hit hard 灾难打击和我们硬打

Still you just go on your way 还是你只是去对你的方式

Head in the sand, ignoring the rain 脑袋埋进沙子里,无视雨

Just like the flood in Noah's day 就像洪水挪亚的日子

In his day 在他的时代

   

[Solo - Mustaine] [独奏 - 马斯坦恩]

   

Can't punish those for ruining the earth 不能惩罚那些破坏地球

It's suicide to some degree 这是自杀在一定程度上

Because we are all guilty, guilty as sin 因为我们都是有罪,有罪,罪

There will be no peace, never for you and me 就不会有和平,永远为你和我

   

[Solo - Mustaine] [独奏 - 马斯坦恩]

   

Before al qaeda and bin ladin 基地组织和本·拉登前

Long before Hitler and Hussein 龙希特勒和萨达姆前

Ever since the first murder was committed 自从第一次杀人承诺

The verdicts always been the same 一审宣判始终如一

Been the same, wrong! 都是一样,错了!

   

[Solo - Mustaine] [独奏 - 马斯坦恩]

   

The cursed future just repeats the past 被诅咒的未来只是重复过去的

There's hell to pay and stones to cast 有地狱支付和石块投

So, there will be no peace, never peace 所以,就没有和平,永远和平

Till the last truth be told by you and me 直到最后真相​​由你和我被告知

   

[Solo - Mustaine] [独奏 - 马斯坦恩]

歌词 Truth Be Told 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/truth-be-told-3/