英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "True Love" 的中英对照歌词与中文翻译

True Love

真正的爱情

歌词相关歌手:BENATAR, PAT

English lyrics 中文翻译对照歌词

Never been no fragile flower 从来就没有脆弱的花

I always got too much to say 我总是有太多太多的话要说

Never had much luck with love and romance 从未有过多少运气谈情说爱

I guess it's always been that way 我猜它一直都是这样

   

But I've been seriously thinking 但是我一直在认真的思考

About slippin' on the velvet gloves 关于在天鹅绒手套跌到

I know it's strange but my lucks about to change 我知道这很奇怪,但我的卢克斯即将改变

'Cause what we got here is true love, yeah, yeah 因为我们在这里得到了什么是真正的爱情,是啊,是啊

   

True love, you can't buy it no, no 真正的爱,你可以不买它,不,不

You know it ain't like nothin' else 你知道它是不是像若无其事

True love, you really ought to try it 真正的爱情,你真的应该来试试吧

You owe it to yourself to get you some true love 你应该为你自己,让你有真正的爱情

   

You know I wake up every morning 你知道我每天早上醒来

It's the first thing on my mind 这是我想到的第一件事

This is a permanent condition 这是一个永久性的条件

Of the most serious kind 最严重的一种

   

Now let me tell you baby 现在让我告诉你,宝贝

That you were sent from up above 你是从上述发

Give me a sign let's not waste any more time 给我一个手势让我们不要浪费时间

'Cause what we got here is true love, yeah, yeah 因为我们在这里得到了什么是真正的爱情,是啊,是啊

   

True love, you can't buy it no, no 真正的爱,你可以不买它,不,不

You know it ain't like nothin' else 你知道它是不是像若无其事

True love, you really ought to try it 真正的爱情,你真的应该来试试吧

You owe it to yourself to get you some true love 你应该为你自己,让你有真正的爱情

   

I called the man at the video store and I said 我打电话给该男子在音像店和我说

Cancel my membership, I won't be needing it no more 取消我的会员,我不会不再需要它

Found something else to occupy my nights 发现别的事情占据我的夜晚

And baby it's just the right amount of true love, true love, yeah 宝贝,它只是适量的真爱,真爱,是

   

I called the man at the video store and I said 我打电话给该男子在音像店和我说

Cancel my membership, I won't be needing it no more 取消我的会员,我不会不再需要它

Found something else to occupy my nights 发现别的事情占据我的夜晚

And baby it's just the right amount of true love, true love, yeah 宝贝,它只是适量的真爱,真爱,是

   

Everybody wants it, everybody needs true love 每个人都想要它,每个人都需要真爱

Don't get me wrong about the bad love 不要误会我的意思对坏的爱情

I gotta have good love 我必须有良好的爱情

True love, yeah true love oh 真正的爱情,是真正的爱,哦,

   

True love 真正的爱情

歌词 True Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/true-love-12/