英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Trouble Again" 的中英对照歌词与中文翻译

Trouble Again

再次陷入困境

歌词相关歌手:M.I.A.

English lyrics 中文翻译对照歌词

Uh, oh, ah you're in trouble 嗯,哦,啊,你就麻烦了

I step up in the game and I burst that bubble 我踩在游戏中,我爆的气泡

Uh, oh, ah you're in trouble 嗯,哦,啊,你就麻烦了

I step up in the game and I burst that bubble 我踩在游戏中,我爆的气泡

Uh, oh, ah you're in trouble 嗯,哦,啊,你就麻烦了

I step up in the game and I burst that bubble 我踩在游戏中,我爆的气泡

Uh, oh, ah you're in trouble 嗯,哦,啊,你就麻烦了

I step up in the game and I burst that bubble 我踩在游戏中,我爆的气泡

   

Bought up a baby in a bandana 买了一个婴儿的头巾

I boarded a Boeing eating a banana 我登上波音吃香蕉

Bounce on the bed 弹跳床上

Battling with heads 与头对抗

It's based on a story that nobody read 它是基于一个故事,没有人读

Bought up a baby in a bandana 买了一个婴儿的头巾

I boarded a Boeing eating a banana 我登上波音吃香蕉

Bounce on the bed 弹跳床上

Battling with heads 与头对抗

It's based on a story that nobody read 它是基于一个故事,没有人读

   

People see me as trouble, see me, see me as trouble 人们把我的麻烦,看我,看我的烦恼

People see me as trouble, see me, see me as trouble 人们把我的麻烦,看我,看我的烦恼

Cause I got a reputation 因为我有一个名声

Got a, got a reputation 得到了,得到了名声

And I got a reputation 和我的名声

Got a, got a reputation 得到了,得到了名声

   

People see me as trouble, see me, see me as trouble 人们把我的麻烦,看我,看我的烦恼

People see me as trouble, see me, see me as trouble 人们把我的麻烦,看我,看我的烦恼

Cause I got a reputation 因为我有一个名声

Got a, got a reputation 得到了,得到了名声

And I got a reputation 和我的名声

Got a, got a reputation 得到了,得到了名声

   

Played in the park 发挥园区

Packed with piranhas 挤满了食人鱼

I jump in a puddle 我跳在一个水坑

Singing nirvana 歌唱必杀技

Passed by the past and I end at the start 由过去的过去了,我结束在开始

Now I'm living the life and I'm gonna raise the bar 现在我住的生活,我会提高标准

   

Played in the park 发挥园区

Packed with piranhas 挤满了食人鱼

I jump in a puddle 我跳在一个水坑

Singing nirvana 歌唱必杀技

Passed by the past and I end at the start 由过去的过去了,我结束在开始

Now I'm living the life and I'm gonna raise the bar 现在我住的生活,我会提高标准

   

People see me as trouble, see me, see me as trouble 人们把我的麻烦,看我,看我的烦恼

People see me as trouble, see me, see me as trouble 人们把我的麻烦,看我,看我的烦恼

Cause I got a reputation 因为我有一个名声

Got a, got a reputation 得到了,得到了名声

And I got a reputation 和我的名声

Got a, got a reputation 得到了,得到了名声

   

People see me as trouble, see me, see me as trouble 人们把我的麻烦,看我,看我的烦恼

People see me as trouble, see me, see me as trouble 人们把我的麻烦,看我,看我的烦恼

Cause I got a reputation 因为我有一个名声

Got a, got a reputation 得到了,得到了名声

And I got a reputation 和我的名声

Got a, got a reputation 得到了,得到了名声

   

Do you know my name? 你知道我的名字?

Do you know my number? 你知道我的号码吗?

Do you know by summer I will make you a member? 你知道在夏天我会让你注册了吗?

I know you're busy running round with Linda 我知道你很忙,四处与琳达

If I don't get you now then I'll get you by December 如果我不帮你,现在那我给你拿十二月

You're dancing styles outdated like tinga 你在跳舞的风格已经过时像廷戈

It's just a cat, mami snap your finger 这只是一只猫,真身捕捉你的手指

I drift in deserts from bumper to bumper 我躲的沙漠,从保险杠到保险杠

We can rock a dress or we can rock a jumper 我们可以摇滚打扮,或者我们可以摇滚跳线

You want that pain so I set you on fire 你想要的痛苦,所以我设置你的火

These girls are high but I take you lot higher 这些女孩都很高,但我带你高很多

So get your beer, it's tiger or corona 因此,让你的啤酒,这是老虎或电晕

We throw up heat like a bunsen burner 我们扔了热像本生灯

   

You know my badman style 你知道我的白德曼风格

Cause I'm from Lanka 因为我来自斯里兰卡是

Eat up a falafel 吃了一个三明治

Say danke danke 丹科说丹科

If I'm in Street Fighter 如果我在街头霸王

I'll be more like Blanka 我会更喜欢布兰卡

Roll like a ball and I'll bleed you like a banka 滚像一个球,我会流血,你就像一个班卡

   

Do you know my name, name, name, name, name, name? M.I.A. (X3) 你知道我的名字,名称,姓名,名称,姓名,叫什么名字? M.I.A. (X3)

歌词 Trouble Again 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/trouble-again/

歌词 Trouble Again 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jerry Leembruggen, Ruben Fernhout

版权/Copyright:

WB Music Corp.