英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Trouble" 的中英对照歌词与中文翻译

Trouble

麻烦

歌词相关歌手:CYPRESS HILL

English lyrics 中文翻译对照歌词

[B-Real] [B -实]

It's been a while now 现在它已经有一段时间

Been around the block many miles 各地块多公里了

Many faces, many places 很多的面孔,很多地方

that I found ?friend's? traces 我发现了什么?朋友?痕迹

Where I spend time, places where my roam 我在那里花时间,地方,我的漫游

Places I can call home 地方,我可以给家里打电话

Places I can get stoned 地方我可以砸死

I just wanna be alone 我只想独处

When I'm feelin' in my zone 当我感觉在我区

People want to knock me down 人们想敲我失望

'cos they never have their own 因为他们永远不会有自己的

They won't get the best of me 他们不会得到最好的我

But they try hopelessly 但是,他们绝望地尝试

Why you wanna fuck wit' me? 为什么你想他妈的智慧我吗?

I'm not, what you s'posed to be? 我不是,你sposed是?

You could not give a DAMN 你可以不在乎

Coulda just Killed A Man 本应该只杀了一个人

Sawed off in my hand 在我的手锯掉

But I had to kill the plan 但我不得不杀计划

Think I've found my piece of mind 想我已经找到了我的一片心意

Feet planted on the ground 脚踩踏在地面上

I just had to redefine, what I thought to myself 我不得不重新定义,我心想

It all goes around me and others who would down me 这一切都在我身边和其他人谁也下来了我

Who I don't give a fuck about, Trouble always found me, 谁,我不给他妈的左右,麻烦总是找到我,

I know used to welcome it with my arms open wide, 我知道用它配合我张开双臂欢迎它,

Trouble's hand's on the door, but it can't come INSIDE! 麻烦的手是在门上,但它不能进来!

   

[Chorus 1 : B Real (repeat 2x)] [合唱1 :乙雷亚尔(重复2次) ]

   

NOOOOOOOOOOOOOOOOO, TROUBLE'S NOT MY GOOOOOOOOOOAL! NOOOOOOOOOOOOOOOOO ,故障不是我GOOOOOOOOOOAL !

You want trouble, c'mon, 你想麻烦,拜托,

You want trouble? 你想麻烦吗?

You want trouble, c'mon 你想麻烦,拜托

You want trouble? 你想麻烦吗?

   

[Sen Dog] [森犬]

Trouble on the line, all the fuckin' time 麻烦就行了,所有的该死的时间

Got me contemplatin' the solution, the fusion my wicked mind 让我contemplatin “的解决方案,融合我的邪恶心灵

Got suckers that hate me but it don't really matter 有恨我的冤大头,但它并不真正的问题

I'm like a gat when I bust, niggas run and scatter 我像一个水道,当我胸围,黑鬼运行和散射

Movin' in circles, throwin' elbows and fists 居无定所“的圈子里,肆意手肘和拳头

You got to be a real nigga in the Cypress Hill pen 你一定是在赛普拉斯山笔一个真正的黑人

Like the critics talkin' shit, but I'm not concerned 就像评论家谈狗屎,但我不关心

A hundred G's for sixty minutes is the bank I earn 百G公司的六十分钟我赚银行

I try to put it to you rookies so you bitches can learn 我试图把它放到你的新秀,所以你的母狗可以学习

That no-body get tired when it's time to burn 这不,身体累,当它的时间来烧

With so many phonies out there a lot of you have been fooled 有了这么多的骗子那里有很多你被忽悠

In to actually believin' that some shit is cool 在实际believin “那有些事情是冷静

Take the blinders off and go look for yourself 就拿眼罩掉,去寻找自己

Fuck hearin' about shit from somebody else 从别人他妈的赫林“关于狗屎

I'm down for myself, I back up myself 我下来为我自己,我回了我自己

Put in all on the line make sure that I'M FELT! 把所有上线确保我是FELT !

   

[Chorus 1 (Repeat 2x)] [合唱1 (重复2次) ]

   

[B-Real] Nooooo! [B -实]真是没有!

   

[scratching interlude] [刮插曲]

   

[B-Real] [B -实]

Look, the wall's closin' in 你看,墙上的closin “中

and my shoe's wearin' thin 我的鞋子的穿着45 薄

Had to be the biggest clown that you couldn't comprehend 不得不说,你无法理解的最大的小丑

Some hated on my game, said I wouldn't be the same 有人恨我的比赛,说我不会是相同的

Called me "Rock Superstar", "Insane In The Brain" 叫我“摇滚巨星” , “疯狂的在大脑中”

But I know I haven't changed 但我知道我并没有改变

So I brush you to the side 所以,我刷你身边

Trouble's knockin' on the door, askin' jus' to come inside “在门上,阿斯金”麻烦的敲响强制“到里面来

'times I gotta block it out, no-one likes to talk it out “有时,我得阻止它,没有人喜欢谈论它

Trouble keeps comin' and I can't seem to lock it out 麻烦不断坠落,我似乎无法锁定它了

Got my hands on the phone, I don't wanna have to talk 得到了我手中的电话,我不希望有说话

If you're feelin froggy, son, then I guess you gotta jump 如果你感到青蛙,儿子,那么我想你得跳

I can see it in your eyes, you don't seem to recognise 我可以看到它在你的眼睛,你似乎不认识

I wouldn't fall into your trap, for many lives to compromise 我不会落入你的陷阱,因为许多人的生命妥协

I'm not fallin' for your shit, you ain't gonna take me there 我不是掉到了你的屎,你是不是要带我到那儿

You can talk all you want, but I don't got your weight to bare 你可以谈论你想要的,但我没有得到你的体重裸

   

[Chorus 1 (Repeat 2x)] [合唱1 (重复2次) ]

   

[Chorus 2: B-Real {Sen Dog} (Repeat 4x)] [合唱2 : B超实时{森犬} (重复4倍)

   

NOOOOOOOOOOOOOOOOO, TROUBLE'S NOT MY GOOOOOOOOOOAL! NOOOOOOOOOOOOOOOOO ,故障不是我GOOOOOOOOOOAL !

{You want trouble right now? C'mon {你要麻烦的权利吗?来吧

You want trouble right now? C'mon} 你想麻烦的权利吗?来吧}

   

[B-Real] You want trouble, c'mon [B -实]你想麻烦,拜托

You want trouble? 你想麻烦吗?

[Repeat 4x] [重复4倍]

歌词 Trouble 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/trouble-52/

歌词 Trouble 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Senen Reyes, Larry Muggerud, Louis M. Freeze, Louis Freese, Larry E. Muggerud, Christian Olde Wolbers, Eric Lance Correa, Eric Correa, Wolbers Christian Franc Olde

版权/Copyright:

Hits From Da Bong Music, Universal Music - Mgb Songs, Mo Bo Music, Soul Assassins Music, Hatefile Music, Penny Farthing Music O.B.O. Phreakas Ada Phunk