英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Trouble" 的中英对照歌词与中文翻译

Trouble

麻烦

歌词相关歌手:COLVIN, SHAWN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Baby let me set you down 宝贝,让我设置你失望

You look so troubled and I think I know 你看起来很困扰,我想我知道

Just when you think you've come around 当你认为你已经来到我身边

There you go 你去那里

   

Now I know the business of the heart 现在我知道心脏的业务

And it'll get you anyway it can 它会让你无论如何也可以

You need someone to walk with in the dark, well 你需要有人在黑暗中行走,以及

I'm your man 我是你的男人

   

I go to the trouble like a magnet 我去像磁铁一样的麻烦

That's where I'll be 这就是我会

Trouble is just a place to sing 麻烦的是只是一个地方唱歌

It's what you need 这是你所需要的

   

I swear you look like you're in jail 我发誓,你看起来像你在监狱里

And all at once you're halfway out the door 霎时间,你中途出了门

One foot dancing, one foot nailed 一只脚跳舞,一只脚钉

To the floor 在地板上

   

Chasing those circles in the ground 追逐那些圈子在地

The same old shit is still the same old lie 同样的老狗屎仍然是老一套的谎言

Just when you think you've got it down 当你认为你已经懂了下来

Watch it fly 看着它飞

   

I go to the trouble like a light 我去就像一个光的麻烦

Or like a dare 或者像一个敢

Trouble is just a friend to me, I know 麻烦的只是一个朋友给我的,我知道

It'll always be there 它会永远存在

   

It's really hard to make your peace 这真的很难让你的平安

So give me some credit for the hell I've paid 所以给我一些信贷的地狱,我付

This world's a blessing and a beast 这个世界是一个祝福和野兽

Everyday 天天

   

So come on baby let me show you how 所以,来吧宝贝,让我告诉你如何

The less you know the more I comprehend 越少,为什么我越理解

You don't have to drag me down 你不必给我拖

I descend í下降

   

I go to the trouble and I like it 我去的麻烦,我喜欢它

That's where I'll be 这就是我会

Trouble is just like love, if it's half the way 麻烦的是,就像爱情,如果是一半的路

It's all I can see 这是我看到的一切

And it's just what you need 它只是你需要什么

歌词 Trouble 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/trouble-36/

歌词 Trouble 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Stephen Harris, Shawn Colvin, Tom Littlefield, John Leventhal, Mike Stoller, Jerry Leiber

版权/Copyright:

Sony/ATV Tunes LLC, Sony/ATV Music Publishing (Uk) Limited, Songs Of Polygram Int. Inc., Door Number One Music, Downtown Music Publishing LLC, Scred Songs Ltd., WB Music Corp.