Ah yes 是啊

I remember too well 我记得太清楚了

How hard 有多难

I tried avoiding your spell 我试图避免你的法术

It was a cold October night 这是一个寒冷的夜晚十月

It was a far from sober night 这是一个很不冷静的夜

And I was taken at first sight 我被带到一见倾心

And this was much to your delight 这是太多的喜悦

   

I'd heard 我听说

That you were looking for prey 你在寻找猎物

Hungry for a different girl everyday 饿了不同的日常女孩

But you were so sly in coming in 但你实在是太狡猾，未来在

I wouldn't fight, I let you win. 我不会打，我让你赢。

All of the blood upon your chin 所有在你的下巴的血

Told me exactly where you'd been 告诉我在什么地方你会一直

Trouble Trouble 烦

Troublemaker 麻烦制造者

   

Who would have thought I'd ever let somebody get to me 谁曾以为我会永远让别人找到我

Who would have thought I'd ever give a damn 谁曾想过我会不在乎

I gave to you the one thing that I can never retrieve 我给你一件事，我永远无法找回

And I am leaving my heart bleeding in my hands 我要离开我的心脏在我的手里出血

   

You told me all about your dreams 你告诉我所有关于你的梦

You were so deep, 你是如此之深，

Or so it seemed 至少看起来是这样

Although I'm young, I'm not naive 虽然我很年轻，我不懂事

I am not easy to deceive 我不容易受骗

   

I see the danger that lies beyond your eyes 我看是超越你的眼睛的危险

And I wanna scream when you're rubbing on my thighs 我想，当你擦上我的大腿尖叫

I know I should but I can't say no, I won't. 我知道我应该，但我不能说没有，我不会。

Troublemaker, gotta let you go, ooh 麻烦制造者，得让你走，哦

Trouble trouble 烦

Troublemaker 麻烦制造者

   

Who woulda thought I'd ever let somebody get to me 谁的woulda以为我会永远让别人找到我

Who woulda thought I'd ever give a damn 谁的woulda想过我会不在乎

I gave to you the one thing that I can never retrieve 我给你一件事，我永远无法找回

And you're leaving my heart bleeding in my hands 而且你要离开我的心脏在我的手里出血

   

I thought I knew you well 我想我知道你很好

I thought you'd catch me if I fell 我以为你会追我，如果我倒下

But when I fell you never came 但是，当我爱上你没有来

That's when I knew this was a game 这时候，我知道这是一个游戏

   

I thought, Because I knew that I'd won 我想，因为我知道，我已经赢了

But honey, that's easier said than done 但是，亲爱的，那是谈何容易

Cuz I lose my breath when you're kissin' on my neck 因为我失去了我的呼吸，当你在我的脖子是亲吻

Boy you've got me in check, but I haven't lost yet 男孩你让我在检查，但我没有失去尚

Trouble Trouble 烦

Trouble maker 麻烦制造者

Don't you bring it round here 难道你不把它轮在这里

Trouble 麻烦