英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Troubadours" 的中英对照歌词与中文翻译

Troubadours

民谣歌手

歌词相关歌手:VAN MORRISON

English lyrics 中文翻译对照歌词

From the ancient sun to the old heart stove come the troubadours 从古代的太阳老心脏灶来的行吟诗人

From the city gates to the castle walls it's the troubadours 从城门的城墙它的行吟诗人

On a sunlit day it was bright and clear 在一个阳光明媚的日子很明亮,清晰

And the people came from far and they came from near 百姓从远处来的,他们从附近传来

To hear the troubadours 听到民谣歌手

   

Well the troubadours sang their songs of love to the lady fair 好了行吟诗人演唱自己的爱的歌曲夫人公平

She was sitting outside on a balcony in in the cool night air 她在夜晚的凉风对坐在阳台外

It was a starry night the moon was shining bright 这是一个星光灿烂的夜晚月色皎洁明亮

And the trumpets rang and they gave a chime 和喇叭响了,他们给了钟声

For the troubadours 对于民谣歌手

   

And for everyman all across the land and from shore to shore 而对于所有全国的土地和普通人岸到岸

They came singin' songs of love and chivalry from the days of yore 他们来唱爱情和侠义的歌曲,从昔日的天

   

Baby lift your window high do you hear that sound 婴儿举起你的窗口的高,你听到的声音

It's the troubadours as they go through town 这是民谣歌手,他们通过镇

   

Baby lift your window high do you hear that sound 婴儿举起你的窗口的高,你听到的声音

It's the troubadours with their freedom song 这是他们的自由,歌曲抒情诗人

   

Lift your window high turn your lamp down low baby 抬起你的窗口的高把你的灯放在小宝宝

Don't you know I love you so 难道你不知道我爱你,

   

Lift your window high do you dig that sound 抬起你的窗高,你挖的声音

It's the troubadours coming through town 这是民谣歌手通过镇来了

歌词 Troubadours 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/troubadours/