英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Trillionaire" 的中英对照歌词与中文翻译

Trillionaire

Trillionaire

歌词相关歌手:BUN-B

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro - T-Pain] [简介 - 与T-Pain ]

I know they hatin on me, 'cause I'm the man ('cause I'm the man) 我知道他们hatin对我,因为我是男人(因为我是男人)

I'm too trill homie (trill homie), I don't give a damn (I don't give a damn) 我太亲密的TRILL ( TRILL亲密) ,我也不在乎(我不在乎)

I'm a self made (self made), trillionaire (trillionaire) 我做(自制)自我, trillionaire ( trillionaire )

I'm a self made (I'm a self made), trillionaire (trillionaire) 我做了一个自我(我做了一个自我) , trillionaire ( trillionaire )

 

From the underground to the top, I came from the bottom 从地下到山顶,我就从底部

Trill niggaz don't stop, man I'm goin harder 颤音的兄弟们不要停下来,人我要去更难

Self made (self made), trillionaire (trillionaire) 自制(自制) , trillionaire ( trillionaire )

I'm a self made (I'm a self made), trillionaaaaaire 我做了一个自我(我做了一个自我) , trillionaaaaaire

 

[Verse 1 - Bun B] [诗歌1 - 海滨乙]

Okay, let's get this shit crackalatin ('latin), no more procrastinatin ('natin) 好吧,让我们得到这个狗屎crackalatin (拉丁) ,没有更多的procrastinatin ( natin )

They told me Bun don't hesitate, don't keep these bastards waitin (waitin) 他们告诉我,包子不要犹豫,不要让这些混蛋倒底(等着)

I'm puttin egos at check and I'm so emasculatin ('latin) 我puttin自我检查时,我很emasculatin ( 拉丁语)

People stop to stare and say "damn this nigga's fascinatin" ('natin) 市民驻足凝视,并说“这该死的黑鬼的fascinatin ” ( “ natin )

We blowin 'dro up in the air, you smell it? That's the fragrance (fragrance) 我们吹空气中的DRO ,你闻到了吗?这就是香水(香水)

I got the focus, got the heart and I got the patience (patience) 我得到了关注的焦点,得到了心脏,我得到了耐心(耐心)

You hatin bitch, get off my dick, look like you on some gay shit (gay shit) 你hatin婊子,下车我的鸡巴,看起来像你的一些同性恋狗屎(同性恋狗屎)

I'm tryin to take this to the mountain top, Appalachian ('lachian) 我试着拿这个去山顶,阿巴拉契亚( lachian )

But it's a rocky road (road) and I'm still movin up 但它是一个颠簸的道路(公路) ,我还是要离开了

And ain't no movin us, so keep it pushin, get to movin bro (for real) 并且没有任何要离开我们,所以把它推着,去往前兄弟(真正的)

You might be new to me but you know I ain't new to ya 你可能是新的给我,但你知道我是不是新来雅

Go ask the white boys, they say he's totally tubular (dude) 去问问白的男生,他们说他是完全的管状(花花公子)

Fuckin bad bitches, rub my dick against their uvula 他娘的坏女人,擦我的鸡巴反对他们的悬雍垂

Everytime I hit the streets, it's like a fuckin movie bro (damn) 每次我上街游行,它就像一个他妈的电影兄弟(该死的)

You know what I do to ya, send gladiators through to ya 你知道我做的你,通过对雅派斗士

They gon' leave ya chopped up, like they was DJ Screwin ya, hold up 他们会去离开你们剁碎了,就像他们是DJ Screwin你,撑起

 

[Chorus 1 - T-Pain] [合唱1 - 与T-Pain ]

Yeah, I know they hatin on me (on me), 'cause I'm the man ('cause I'm the man) 是的,我知道他们hatin对我(对我) ,因为我是男人(因为我是男人)

I'm too trill homie (trill homie), I don't give a damn (I don't give a damn) 我太亲密的TRILL ( TRILL亲密) ,我也不在乎(我不在乎)

I'm a self made (self made), trillionaire (trillionaire) 我做(自制)自我, trillionaire ( trillionaire )

I'm a self made (self made), trillionaire (trillionaire) 我做(自制)自我, trillionaire ( trillionaire )

 

From the underground to the top, I came from the bottom 从地下到山顶,我就从底部

Trill niggaz don't stop, man I'm goin harder 颤音的兄弟们不要停下来,人我要去更难

Self made (self made), trillionaire (trillionaire) 自制(自制) , trillionaire ( trillionaire )

I'm a self made (self made), trillionaaaaire 我做(自制)自我, trillionaaaaire

 

[Verse 2 - Bun B] [诗歌2 - 海滨乙]

Okay, let's get this shit poppin off (off), from the go know I'm a boss (boss) 好吧,让我们得到这个狗屎屁股关闭(OFF) ,从去知道我是一个老板(BOSS )

I don't fuck with lames and do my dirt nigga without a loss (loss) 我不LAMES他妈的做我的污垢黑鬼无一亏损(亏损)

I keep it pimpin, fly ass hoes come in and out the loft (loft) 我把它潘潘,飞驴锄头进来,走出阁楼(阁楼)

When you get fettuccine, you don't need a lot of sauce (sauce) 当你得到意大利宽面条,你并不需要大量的酱油(酱油)

I gets my Gucci on, my baby likes a lot of Prada (Prada) í得到我的古奇,我的宝宝喜欢很多的Prada (普拉达)

She go and shop until she drop, she know Don Dada got her (got her) 她去购物,直到她落,她知道唐达达得到了她(让她)

But she not shotgun in the slab, oh no I got a shotter (shotter) 但她没有猎枪的平板,哦,不,我得到了一个shotter ( shotter )

He keep that shotgun in the slab and roll without a nada (nada) 他保持了猎枪,在平板和轧辊没有虚无缥缈(缥缈)

He keep his eyes wide open, he's a hater spotter (spotter) 他让他的眼睛睁得大大,他是一个会憎恨妒忌检举(检举)

And when they roll up on me wrong, then he's a hater dropper (dropper) 当他们挽起了我错了,那么他是一个会憎恨妒忌滴管(滴管)

And he don't mess around when niggaz try to play Big Papa (Papa) 他不要乱来,当兄弟们试着玩大的爸爸(爸爸)

He keep it gangsta nigga, he go gone and sprayed the chopper (chopper) 他随时匪帮兄弟们,他走了,喷菜刀(菜刀)

'Cause I don't roll with fake people and I never will (will) 因为我不虚伪的人滚,我永远不会(将)

I represents the G code, to the lead steel (steel) I代表的G代码,以铅钢(钢)

Don't make me have to draw down, when that Beretta peel (peel) 不要让我不得不画下来,当贝雷塔皮(皮)

Then you gon' understand that Bun B is forever trill, hold up 然后你们就能明白,海滨乙永远颤音,托起

 

[Chorus 2 - T-Pain] [合唱团2 - 与T-Pain ]

Yeah, I know they hatin on me (on me), 'cause I'm the man ('cause I'm the man) 是的,我知道他们hatin对我(对我) ,因为我是男人(因为我是男人)

I'm too trill homie (trill homie), I don't give a damn (I don't give a damn) 我太亲密的TRILL ( TRILL亲密) ,我也不在乎(我不在乎)

I'm a self made (self made), trillionaire (trillionaire) 我做(自制)自我, trillionaire ( trillionaire )

I'm a self made (self made), trillionaire (trillionaire) 我做(自制)自我, trillionaire ( trillionaire )

 

From the underground to the top, I came from the bottom 从地下到山顶,我就从底部

Trill niggaz don't stop, man I'm goin harder 颤音的兄弟们不要停下来,人我要去更难

Self made (self made), trillionaire (trillionaire) 自制(自制) , trillionaire ( trillionaire )

I'm a self made (self made), girl, do you swear to keep in gangsta? 我做(自制)自我,姑娘,你发誓保持匪帮?

 

[Verse 3 - Bun B (T-Pain)] [诗歌3 - 海滨乙(与T-Pain ) ]

Gangsta than a motherfucker, trill until I D-I-E, fuck these other suckers 黑帮不是娘,颤音,直到我死了,他妈的这些吸盘

(What's your message to the fakers?) (你叫什么消息,假惺惺的人? )

They throwin rocks and hidin hands 他们肆意岩石和躲到手

It don't really matter, this the dirty South, we ridin man 这其实并不重要,这个肮脏的南方,我们坐车的人

(How long you been up on that trill shit?) (多久你一直在说TRILL狗屎? )

Since the day they made me and from a baby 自从那天他们让我和宝宝

Until today they never played me 直到今天,他们从来没有打过我

(Well, throw your hands up) (好吧,把你的手了)

From P.A.T. to your town, ain't no need to slow down 从P.A.T.到你的城市,是不是没必要慢下来

Baby boy, it's about to go down 男婴,这是要往下走

 

[Chorus 1] [合唱1 ]

歌词 Trillionaire 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/trillionaire/

歌词 Trillionaire 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kevin Crowe, Erik Ortiz

版权/Copyright:

Universal Music - Z Songs, Colione Rook Barto, Warner-tamerlane Publishing Corp., Universal Music Corp.