英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Treated Like A Lady" 的中英对照歌词与中文翻译

Treated Like A Lady

像对待淑女

歌词相关歌手:SILK

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro] [简介]

Lady, lady 夫人,夫人

I'm checkin' for you 我签你

I'm checkin' for you 我签你

Lady, lady 夫人,夫人

You should be treated like 你应该像对待

   

I've been seein' her at the bar lately 我已经看见的“Daddy她在酒吧最近

She's been kickin' by herself lately 她一直在唱歌“由她自己最近

But on the normal, I wouldn't be shady 但在正常的,我也不会黑幕

And try to pick up on someone else's lady, yeah 并尝试拿起别人的淑女,是啊

   

(Oh) I said but she was all alone (呵呵)我说可是她独自一人

(Oh) I was chillin' with my crew and (呵呵)我待在我的船员和

(Oh) I wanna take her home with me (呵呵),我想带她回家跟我

Shine her up with my rings bling bling 照亮她与我的戒指金光闪闪瑞气

   

I said 我说

(Oh) I wanna lick you on your toes and (呵呵)我想舔你的脚趾和

(Oh) I wanna buy you jiggy clothes and (呵呵),我想给你买的Jiggy衣服

(Oh) I'll throw some ice up on your hand, girl (呵呵)我会扔一些冰块上你的手,女孩

Treat you like a real man can 对待你像一个真正的男人可以

   

You should be treated like a lady 你应该像一个女人对待

Oh baby, don't let him do you wrong 哦,宝贝,不要让他做你错了

Listen to the song, I said my word is bond, say 听这首歌,我说我的字是债券,比如说

You should be treated like a lady 你应该像一个女人对待

You should be treated right baby, baby 你应该正确对待宝宝,宝宝

Don't let him do you wrong 不要让他做你错了

Listen to the song, it goes on and on 听这首歌,它的推移和对

Treated like a lady 像对待淑女

   

Now I been waiting here patiently 现在,我已经在这里等候耐心

Trying to figure out what to say 试图找出该说些什么

I think I'll send you a drink 我想我会送你喝一杯

Cuz you're lookin' so sexy 因为你好像在看着他如此性感

   

Can we catch up on things 我们可以追赶上的东西

I think you ought to be treated like a queen 我觉得你应该像一个女王来对待

And if you're receiving less than that 如果您收到少于

You can always leave 您可以随时离开

   

(Oh) She was all alone (呵呵),她是独自一人

(Oh) I was chillin' with my crew and (呵呵)我待在我的船员和

(Oh) I wanna take her home with me (呵呵),我想带她回家跟我

Shine her up with my rings bling bling 照亮她与我的戒指金光闪闪瑞气

   

I said 我说

(Oh) I wanna lick you on her toes and then (呵呵)我想舔你对她的脚趾,然后

(Oh) I wanna buy her jiggy clothes and (呵呵),我想给她买的Jiggy衣服

(Oh) I'll throw some ice up on her hand and (呵呵) ,我会在她的手抛出一些冰块和

Treat you like a real man can 对待你像一个真正的男人可以

   

You should be treated like a lady 你应该像一个女人对待

Climb on my rainbow cuz I promise fantasies 爬在我的彩虹因为我答应幻想

If you come with me 如果你跟我来

You should be treated like a lady 你应该像一个女人对待

We can do it on and on and on 我们可以做到这一点就和和

And on, on, on, on 而上,上,上,上

   

You should be treated like a lady 你应该像一个女人对待

Climb on my rainbow cuz I promise fantasies 爬在我的彩虹因为我答应幻想

If you come with me 如果你跟我来

You should be treated like a lady 你应该像一个女人对待

We can do it on and on and on 我们可以做到这一点就和和

And on, on, on, on 而上,上,上,上

   

Hey, don't you give up on love 嘿,你不放弃爱

Said baby, baby, hey 说:宝贝,宝贝,嘿嘿

Won't you give me one shot at lovin' you 你不给我一个镜头的心爱你

I just wanna give the world to ya 我只是想给世界以雅

I wouldn't control ya 我无法控制亚

Just wanna roll with ya 只是想要和雅

(Roll with you, roll with you) (滚你,滚你)

   

Never give up on love 永远不要放弃爱

I said baby, baby, baby 我说,宝贝,宝贝,宝贝

Won't you give me one shot at lovin' you 你不给我一个镜头的心爱你

I just wanna give the world to ya 我只是想给世界以雅

Don't wanna control ya 不想控制雅

Just wanna roll with ya 只是想要和雅

(Roll with you, roll with you) (滚你,滚你)

   

And get cozy wit'cha yeah, hey yeah 并获得舒适的witcha是啊,哎耶

Help me sing 帮我唱

Hey yeah, hey yeah 嘿呀,嘿呀

Hey yeah, hey ooh yeah 嘿呀,嘿,哦耶

Hey yeah, hey ooh yeah 嘿呀,嘿,哦耶

   

You should be treated like a lady 你应该像一个女人对待

Baby you know I'll treat you right 宝贝,你知道我会好好对待你

I won't do you wrong 我不会做你错了

Listen to my song 听我的歌

Girl my word is bond 女孩我的字是债券

   

You should be treated like a lady 你应该像一个女人对待

Baby you know I'll treat you right 宝贝,你知道我会好好对待你

I'll never do you wrong 我永远不会做你错了

Listen to my song 听我的歌

Girl my word is bond 女孩我的字是债券

   

You should be treated like a lady 你应该像一个女人对待

Hey yeah, hey ooh yeah 嘿呀,嘿,哦耶

Hey yeah, listen to my song 嘿呀,听我的歌

Girl my word is bond 女孩我的字是债券

   

You should be treated like a lady 你应该像一个女人对待

Hey yeah, hey ooh yeah 嘿呀,嘿,哦耶

Hey yeah, listen to my song 嘿呀,听我的歌

Girl my word is bond 女孩我的字是债券

   

You should be treated like a lady 你应该像一个女人对待

Baby you know I'll treat you right 宝贝,你知道我会好好对待你

You know I'll treat you right 你知道我会好好对待你

You should be treated like a lady 你应该像一个女人对待

You know I'll treat you right 你知道我会好好对待你

歌词 Treated Like A Lady 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/treated-like-a-lady/

歌词 Treated Like A Lady 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Antoinette Roberson

版权/Copyright:

Toni Robi Songs, WB Music Corp.